２００７年 日本・中国 １１０分
監督・脚本：チャン・イー・バイ
出演：本木雅弘、ヴィッキー・チャオ、西田尚美、塚本高史、ディラン・クォ、サム・リー、竹中直人
（イントロダクション）
夜の上海を舞台に、「アバウト・ラブ／関於愛」のチャン・イーバイ監督が、美男美女たちの一夜の恋模様を綴るロマンティック・ストーリー。主演は本木雅弘とヴィッキー・チャオ。音楽祭の仕事のため、上海にやって来たトップヘアメイクアーティストの水島は、公私ともにパートナーの美帆との関係に行き詰まりを感じていた。ひとり夜の街を彷徨っていた彼は、突然背後からタクシーに追突され気を失ってしまう。キュートな運転手のリンシーは水島にもとに駆け寄り、無事だと分かると彼を強引にタクシーに乗せ走り始める。言葉の通じない２人の会話は、案の定まるで噛み合わないままだったが…。
頭に強烈な寝癖がついていようが、どんなに運転が荒ぽくても、
こんな可愛らしいタクシードライバーなら電話をして毎回呼びたいぐらいになってしまう、
菅野美穂似のヴィッキー・チャオ、
特に水島をタクシーでひいたあとのビックリして目を見開いたところなんて、
まさに菅野美穂そのもの、しかし菅野美穂だけではなく
速水もこみち似のお兄さんも出演している。
また竹中直人がズラを被ってブルース・リーのネタをやっていた大爆笑してしまった。
そもそもタクシーで背後からあんな追突されるなんてありえない。
そんなところから水島とリンシーの言葉が通じない交流が始まる。
水島が上海を彷徨うシーンを見たら、街角で胡弓を弾くおじさんがいたり、
その他にもなかなか風情がある街並みが見えて、生で上海の風を感じたくなってしまった。
リンシーには、おバカな弟がいて、お前さん何を戯けたことばかり言ってるねん、
何もできないのに日本留学するとかぬかして、
リンシーがびしょ濡れになった水島を自分の家に連れて帰り、
名前を聞き出すように頼めば、
水島をミソシルと聞き取り、少しの間ミソシル呼ばわりされていた。
竹中直人が山岡“Ｌｏｖｅ ｉｓ Ｏｖｅｒ”千尋と婦人警官をナンパしようとして
名乗った瞬間また大爆笑してしまった、
その後、テレビでよく見かける竹中直人になり婦人警官をストーカーしたり、
ええ～こんなんでええのかなあと首を傾げてしまった。
竹中直人の役が楽しくさせてくれる反面、西田尚美の芝居が、
なぜこんなにイラッとくるんだろうというぐらいの大根さ加減だった。
あれは演出なのか？またこの映画の塚本高史もまた西田尚美同様イライラする役だった。
言葉が通じない２人が何となく通じあうことができるのは、
不思議だったがありえない話ではないと思う。
山岡“Ｌｏｖｅ ｉｓ Ｏｖｅｒ”千尋と婦人警官は、路上に座り込み
李小龍(ブルース・リー)の話で意気投合して盛り上がっていた、
何かこうなると話がめちゃくちゃになりそうだが、最後は綺麗にしめられていたので、
まあまあ良かったのではと思えたが、観る人にもよると思う。
なんせヴィッキー・チャオが可愛いすぎる。