今日は日曜日!

今週唯一の休日です。

で、今日は一日ルームメートとショッピングをしてました。


この間できた巨大ショッピングモールと
前からある駅前のデパートに行ってきました。


まずは駅前のデパート。

ここは天井がガラス張りのドームみたいになってて、

FOOD PARKも映画館もあります。

写真はこんな感じ↓

shopping

エスカレーターもちゃんとついててかなり近代的です。

で、FOOD PARKでご飯を食べようと注文をしたのですが、

近くのカウンター(?)を指さされ、そこで払え、と。


でそこに行ってみるとどうやらプリペイドカードが発行されているような。。

100ルピーのセットを買うので100ルピーちょうどチャージしたのですが

カードを作るのに10ルピーとられてまたチャージしました。


ってゆーかすごいよね。

ここインドでそんなハイテクなものがあるなんて。

カードってこんなんです↓

プリペイドカード

裏はこんな感じ↓

プリペイドカード


これを機械にシュッって通すと支払いがされるしくみ。

ここにプリペイドしとくことでお客さんにまた来てもらおうっていう作戦やな。

確かに10ルピーとはいえ初めにお金払ってカード作ってるし、

端数分のお金がカードの中に残ったりしたらお客さんは

また来ようって思うよな。

なかなか賢いです。


で、ここのショッピングモールの中にある映画館で映画を見てみました。

前回インド映画(ハリープッター。以下参照)

初めての休日

を見て結構うんざり(いや、かなり楽しかったんだけどね。)したので

今回は洋画を見ることにしました。


題名はBabylon ADっていう映画です。

ちなみにチケットは130ルピーです。

300円位なので安いですね。


内容の方は正直よく分かりませんでした。笑

ちゃんとした洋画で英語ももちろんインド英語じゃなかったんですが、

それでもよく分かりませんでした。。。

でもそれなりに楽しめて満足。


でも今回何よりも驚いたのは、映画の開始前に予告が流れている時でした。

予告篇が流れているのを見ていると、急に周りのインド人が一斉に立ち上がります。

普段めんどくさそうにしているインド人が、一斉にスクッと立ち上がるんです。

それはもうびっくりしました。


で、「なになに!?」ってなりながらも周りに従って立ち上がる。

始まったのはインド国歌の斉唱でした。
どうやらインドでは映画が始まる前に国歌を流すのが

義務付けられているらしいです。


こないだ某映画を見たときにはちょっと遅刻してしまったので、

その場面には出くわさなかっただけみたいです。


なんか日本では考えられないですよね。

映画が始まる前にみんなで「君が代」を歌うなんて・・・。


ちなみにインド国歌はこんな感じです。


Thou art the rulers of the minds
of all people,
dispenser of India's destiny.
Thy name rouses the hearts of Punjab,
Sind, Gujarat and Maratha,
Of the Dravida and Orissa and Bengal;

汝はすべての民の心の支配者
インドの運命を定める者

ドラビダ・ウトカラ・ベンガル地方の
パンジャブ国、シンジャブ国、グジャラート国
そしてマハラー国の民の心は、
汝の名によって目覚める

It echoes in the hills of the Vindhyas
and Himalayas,
mingles in the music of Yamuna
and Ganga and is chanted by
the waves of the Indian Sea.

汝の名は、ヴィンドゥヤ山脈、
ヒマラヤ山脈の峰々にこだまし
ジャムナ川とガンジス川の調べにまざり合い
インド洋の波の調べに歌われる

They pray for thy blessings
and sing thy praise.
The saving of all people waits in thy hand,
thou dispenser of India's destiny,
Victory, victory, victory to thee.

みな汝の恩恵を求めて祈り、
賛美の歌を口すさむ
人々の救いは汝の手中にあり
インドの運命を定める者
汝に勝利あれ!


俺からは感想は何も書きませんが、まぁそんな感じです。


さて、映画館を後にして、デパートの梯子です!

いざ新しいショッピングセンターへ!


やはり・・・でかいです。

昨日も入ったけどやっぱり大きい。

ただよく見てみると開店していない店がほとんど。


なんでそれなのにショッピングセンターあいてん!?

って思いましたがそこはインドですよね。

まぁいいや。


実はここのショッピングセンターでは全然写真を撮ってません。

なんか・・・写真とりにくい雰囲気があるし。


唯一とった写真がこれ↓

sayonara


別になんてことはないんだけど、

ただ店の名前がsayonara(さよなら)でちょっと笑ったので

とってみました。


なかなかあいてる店がないので本屋さんに。

結構時間を使ってしまいました。


日本の観光BOOK(?)とかも置いてあって面白かった。

舞妓さんの写真の隣に、秋葉のコスプレの写真があったりして。

いや、それは並べるなよとか思ったりして。


で、一冊本を買ってきました。

題名は"Ric Dad Poor Dad"です。

そう、日本でも有名な「金持ち父さん貧乏父さん」です↓

金持ち父さん貧乏父さん

この本大好きです。

ざくっというとお金についての話なんですが(ざくっと言いすぎ)、

この英語本は子供にも読めるように簡単な単語で書かれています。


英語の勉強にもなるし、なんてったって好きな本なので万歳です。

お値段は255ルピー(600円くらいかな?)とお高いですが満足です。

やっぱり本は読みたいですね。

本に使うお金は節約したくないです。

なんてったってこっちには図書館なんてないし。


さて、本を買った後は地下にあるでっかい食品売り場に。

なんとここ、肉も魚も売ってます!

そしてキッコーマンの醤油も売ってます!

ガスがまだ家に来てないんですが、会社からの話だと

明日か明後日には来るということなので料理ができるように

なるのが今から待ち遠しくて仕方ありません!!


はやく日本的な味の食べ物が食べたいです・・・。

っていっても日本米はさすがに売ってないんだよなー。

インド米って全然歯ごたえないし。。。

早くも日本米が恋しくなります。

インドでいいことは果物が安く手に入ること。

ま、種類にもよるんですが。

今日はなかなかいい大きさのマスクメロンを1つ、

150円くらいで買ってきました。


めっちゃうまい!甘いし!

主食になりそうな勢いです。


なんかあまりにもとりとめなくなってきたんで

そろそろ終わりにします。


今日の英単語

pregnant 妊娠している

prestigious 名声のある、一流の

cynicism 冷笑、皮肉な言葉

sprain ねんざ

adjourn 延期する、中断する