社会で認められやすい人は外向性の人が多いではないかと思われます。
私は内気な人で、興味がある分野では積極的に行動するほうですが。でも、能力がないことでもないのに、自分の能力よりアピールが出来ない時が多いと思われます。
この本は内気な人の強みを活かせるように励ましています。
著者はドイツ人の言語学博士Sylvia Löhken。
彼女は日本でも活躍したことがあるみたいです。本文にこんな話しがあります。
「日本のような国では静けさ、一人でいる、分別ありが大事にされる。」
私はこの本の翻訳の人が知りたかったけど、翻訳者のプロフィールと感想はなかったです。
私は自分が内気な人であることを理解しているし、充分満足していますが、韓国の社会は集団主義の傾向が強いため、それはちょっと疲れやすいです。
サイバー韓国外国語大学はインターネットにアクセスして映像を見ながら勉強するシステムです。最近はモバイル講義も増えました。
http://www.cufs.ac.kr/jpn/
地域に関われず良質の講義を聞くことになりましたが、一人で勉強することは自己管理も必要で会社&勉強はちょっときついです。
禁煙街になった外大街、外大街でタバコを吸うと罰金があるそうです
新築校舎から眺めた風景です。
新築校舎から眺めた風景。東の方
土曜日学校での講義は補充授業として提供されているもので、先生と学生が直接会える機会になります。勉強より人に会えるのが楽しくて出来るだけ行こうとしています。
授業の後は食事もしたり、2次会で飲み会やカフェにも行きます。
週末朝寝坊したいけど、学校に行って人に会うのは生活の楽しみです。
来週の土曜日は大学生活の花、祝祭があります。
でも、祝祭の後、課題、中間テスト
心配です。
http://www.cufs.ac.kr/jpn/
地域に関われず良質の講義を聞くことになりましたが、一人で勉強することは自己管理も必要で会社&勉強はちょっときついです。
禁煙街になった外大街、外大街でタバコを吸うと罰金があるそうです
新築校舎から眺めた風景です。
新築校舎から眺めた風景。東の方土曜日学校での講義は補充授業として提供されているもので、先生と学生が直接会える機会になります。勉強より人に会えるのが楽しくて出来るだけ行こうとしています。
授業の後は食事もしたり、2次会で飲み会やカフェにも行きます。
週末朝寝坊したいけど、学校に行って人に会うのは生活の楽しみです。
来週の土曜日は大学生活の花、祝祭があります。
でも、祝祭の後、課題、中間テスト
心配です。
言葉が通じなくても、身振り手振りして話せる?
通じられるかも知りませんが、誤解される行動もあるそうです。

「韓国人の身体言語」、韓国人のゼスチュアが分かりやすくなる本です。
チマチョゴリの座り方

「裾をまくり上げる」
「積極的な態度を取る」の意味
そでをまくり上げてから働ける時がありますね。(例えば、後片付けする時、そでが水に濡れないように)
外国人が読めば面白いと思われます。言語には行動から生まれた表現もあるし、韓国人の「身体言語」を理解するともっと豊かな韓国語を話せると思われます。
どうせ、私は韓国人なので、不思議に思われるのは少なかったです。
「外国の身体言語」と関わりがある本を一緒に読めば比較にもなり、もっと面白くなると思われます。
199ページの薄い本です。韓国語を学んでいる方、気軽に読めると思われます
私は197~199ページの参考文献の中で、
「韓国人と日本人の非言語行動の対照研究ー動作、接触、空間学を中心としてー)が読みたくなりました。

通じられるかも知りませんが、誤解される行動もあるそうです。

「韓国人の身体言語」、韓国人のゼスチュアが分かりやすくなる本です。

チマチョゴリの座り方
「裾をまくり上げる」
「積極的な態度を取る」の意味
そでをまくり上げてから働ける時がありますね。(例えば、後片付けする時、そでが水に濡れないように)
外国人が読めば面白いと思われます。言語には行動から生まれた表現もあるし、韓国人の「身体言語」を理解するともっと豊かな韓国語を話せると思われます。
どうせ、私は韓国人なので、不思議に思われるのは少なかったです。
「外国の身体言語」と関わりがある本を一緒に読めば比較にもなり、もっと面白くなると思われます。
199ページの薄い本です。韓国語を学んでいる方、気軽に読めると思われます
私は197~199ページの参考文献の中で、
「韓国人と日本人の非言語行動の対照研究ー動作、接触、空間学を中心としてー)が読みたくなりました。







