スペイン語検定 ※追記あり | i Todos son amigos !

i Todos son amigos !

海外で働く夢を追い続け、とりあえず3年はJAPANでがんばってるえりぃのブログ。
社会人2年目突入!GLAYとまちゃぽ(堺雅人さん)が大好き!


どーん

photo:01






買ってやった




久しぶりに、2時間勉強しただけでなんだか疲れたっていう。笑

でも心地良い疲れ。

社会人になってから、ちゃんと勉強したことなんてほんと数えるくらいしかない。

私、勉強大好き!

…とは行かないけど

キライではないと思う。





さて、結構忘れてるようで忘れてないようでやっぱ忘れてるような…

とりあえず、スペイン語検定3級目指す!

(英検だと準一級くらいっていうから、そこそこ難しいんじゃなかろうか…)




この本の冒頭にある

「中級文法」からやってみた。

再帰動詞とか、再帰受身とか、理由を表す前置詞とか…

なつかしい( ´ ▽ ` )ノ






ここで、かなしい例文を。



La esperanza llegó a ser la desesperanza.


(llegar a serじゃないかも?)




主語と結果を逆にしてくれてもいいんじゃないのかな( °∀° )





そんなこんなで

仕事の合間にがんばりまーす。




※追記

例文、正しくは

La esperanza se convirtió en la desesperanza de repente.


でした( °∀° )



llegar a ser

は、段階的に好い結果になった変化



convertirse en

は、急激な変化




これで覚えたかな。笑



iPhoneからの投稿