暇すぎる

土日は混むイメージがあったけど
むしろ平日の方が売れます。
やっぱり1個300円近くするプリンを買うのは
会社員とかが多いからねぇ。
金曜の夜は、顔が赤い人も少なくないですw
暇すぎて電子辞書見てたら
変な例文見つけました。
A nadie le amarga un dulce.
お菓子は誰も不快にしない
…直訳するとこんな感じ?
でも辞書に書いてあった訳
私は納得いかない…というか
意味がわからない!
「もらえるものはなんでも歓迎だ。」
………誰か説明してください。
今日やたら警備のおっちゃんが話し掛けてくる笑
他はどこで売ってんの?とか
時間は?とか。
買いたいなら今買って~

ああ~あと二時間
釣り銭が無くなりそう~どきどき

