この間、前に日本に帰国した時に、大阪府警察本部に出向き、韓国の永住権取得のための必要書類の一つ、「犯罪記録証明書」の発行手続きに行き、受け取りは委任状があれば代理でも良いという事で、従姉妹のKちゃんが行ってくれ、韓国にまで郵送してくれました!
私の報告ミスで、少し遅くなってしまいましたが、無事に手元に届きました!
そして、早速!先日の火曜日、申請しにソウルまでHOOと一緒に行ってきました。
仕事は?ってねー
あははは
もちろん、ちゃんと上司に言って了承得てます
営業職は普段大変だけど、こーして融通が利くので、私的には助かってます。
周りの人の協力も本当にありがたいm(_ _)m
永住権申請のための必要書類はこれです。
◉ 証明写真 縦4cm横3cm
◉ 永住権申請書(入管、もしくはHiKoreaよりダウンロード可能)
◉ 身元保証書(入管、もしくはHiKoreaよりダウンロード可能)
◉ パスポート
◉ 外国人登録証
◉ 犯罪記録証明書(アポスティオ付)
◉ 財産関係証明(旦那さんもしくは本人の在職証明書or不動産登記簿謄本or3千万以上の現金残高証明書)→うちは不動産登記簿謄本を提出。
◉ 韓国人配偶者の家族関係証明書
◉ 韓国人配偶者の婚姻関係証明書
◉ 韓国人配偶者の住民登録謄本
◉ 手数料20万ウォン+3万ウォン(合計23万ウォン)
前は、7万ウォンとかだったらしいのにかなり値上がりしてますねー
準備万端!
のつもりが・・・・
出入国管理事務所には、11時40分に予約入れてました。
予約については前回のブログに詳しく書いてるので、
こちら→ 結婚移民ビザ(F-6)更新 ご覧ください。
駐車場に止めようとしたら、規制されててとめれなかった(T ^ T)
お車で行かれる方はお気をつけください。
ソウル出入国管理事務所 略して 入管 に到着。
まずは、証明写真を撮りに。
ちゃんとした写真屋さんで撮れば、綺麗に加工して編集してくれるんだけど、行く時間がなくて、これになった。
1階と2階にあります。
6枚で 8,000ウォン 撮ってた時、画面で見たときよりも
若干美白でプリントされて出てきたよ(笑)
入り口にある、画面で自分の名前を探し、受付番号を確認します。
早目に着いたので、20分ほど待ちました。
やっと私の番になり窓口へ。
ちょっと愛想のない女性の担当者でした。
ここは、担当者によって、いう事する事が違ったりするので、いつもドキドキ。
必要書類渡して、ちゃっちゃと受付済ませてくれー
って思ってたら・・・・
この問題を解いてください。
って、一枚の紙渡された。
見たら、
韓国語のテストやん
トピックを受けなくて良くなったとは聞いてましたが、まさかのここでの試験
旦那さんは後ろの席で待っていてください。
と言われ、私一人残され、担当者の目の前で問題を解きました。
いざ、問題を見て見ると、そんなに難しくはなかったです。
6〜7行ほどの文章の内容に対しての質問が5問ほど、そして、韓国についての質問が5問ほどで、そんなに多くはないです。
実際の問題はかけませんが、どんな質問かと言いますと、有名な〇〇の山は韓国のどこにありますか?とか、韓国語の能力とは関係なく、韓国の文化も少し必要な問題もありました。そんな事で、最後の質問はちょっとイラっとしましたが、韓国の永住権取るためなので、仕方ないよね。
なんか、目の前でじーーと見られてる気がして、落ち着いて解けなかったのもあるし、心の準備も出来てなかったからつい焦ってしまい、
いつも、食べて、書いて、よーーーく知ってるはずの 소고기/ソコギ(牛肉) の綴りを・・・
まさかの
소거기 / ソコギ
牛のあそこ
下ネタNGの韓国でーーーー!!!
しかも、答えをHOOに後で聞いたら、質問で求めてる答えでは無かったみたい
これで落とされたら、笑い者やん!
大阪人としてはええネタになってええけどな
って言ってる場合ではない←
そして、提出書類で犯罪記録証明書にアポスティーユが付いて無いのと、HOOの在職証明書もあった方が良いと言われ、1月18日までに、追加書類を持ってくるように言われました。
とりあえず、受付はしてもらえたので、後はその書類を提出するだけで良いそうです。
当たり前ですが、提出期間すぎると無効になります。
ところで、アポスティーユ とは何?って人の為に説明しますと・・・
「外国公文書の認証を不要とする条約(略称:認証不要条約)」(1961年10月5日のハーグ条約)に基づく付箋(=アポスティーユ)による外務省の証明のことです。提出先国はハーグ条約締約国のみです。アポスティーユを取得すると日本にある大使館・(総)領事館の領事認証があるものと同等のものとして、提出先国で使用することができます。
簡単にいうと、犯罪記録証明書が、各都道府県警察または警察庁が発給したものに間違いがないという証明書で、無料で行ってくれます。
※犯罪記録証明書だけに限りません。
申請において詳しく載ってますので、こちらをご覧ください。
これ(アポスティーユ)を別でしないといけないとは知らず、そのまま犯罪記録証明書のみを提出してしまったおバカな私ですㅠㅠ
しかも、犯罪記録証明書の封が開封されたまま返却されたのですが、これって本人見たらあかんのんちゃうん?
まあ、英語でずらずら書いてるし、ちゃんと見る気もせんかったけど、封筒に、
要求機関に提出する前に開封した場合には無効になります。
って、記載されてるねんけど、もしかして無効になったりせーへんやんな???
要求機関に提出する前 ってなってるから大丈夫かな?
しかし、アポスティーユだけ、どーやってもらうん???
などなど、不安が募る
一旦、韓国にある日本の領事館に問い合わせて見ました。
基本、領事館では、この場合 犯罪記録証明書(アポスティーユ付)で申請し、日本から郵送で送ってもらう(2ヶ月ほどかかるらしい)のが普通。
なので、アポスティーユのみを発行する事は出来ないと言われました。
その場合、日本に帰って、直接 外務省にいき、申請するしか方法が無いって
しかも、書類は開封済みなので、それもどうなるか分からないとか・・・
しかし、その人によると、アポスティーユまたは、認証証明のどちらかがあれば良いと書いてるというのですが、やはり出入国管理事務所の担当者によって言われる事が違うんだとか。
なので、もしかして認証証明だけで可能かもしれないので、一旦、受付してもらった担当者に問い合わせして聞いて見た方が良いと言われました。
認証証明は、そこの日本大使館でもしてもらえるんだそう。
(41,000ウォンかかります)
認証証明とは、簡単にいうと、
犯罪記録証明書の下に警察庁の四角い印鑑か押されてるのですが、それが本物かどうかの証明書です。
早速、出入国管理事務所の担当者に電話するが、担当者が忙しいのか電話に出れないんだとかで、2〜3回掛け直す。
日本領事館にて、認証証明の発行できる時間が、午後4時までだったのですが、その時すでに3時 バンサン市場なう。
焦る
やっと、担当者から電話がありました。
なんと!認証証明だけでも良いって!!
よかったーーーー!!
急いで、バンサン市場から日本領事館へ向かいました。
車で10分かからない所ですぐに到着しました。
エレベーター降りたら、空港で受ける荷物検査と身体検査(機械通って体にそって棒を当てる)で、厳重なチェックしてやっと中に入れます。
証明書発給申請書に必要事項記載。
窓口はこれ。
職員の方とはガラスで仕切られ、この引き出しみたいなので書類などの受け渡しします。
この徹底ぶり。
駐車場の入り口に、警察3人、エレベーター上がったところにも3人立ってるし、領事館って、よほど危険なんですね。
そんな中、私たち在韓日本人の為に働いて下さって、本当に感謝です。
そういえば、やはりここでも 犯罪記録証明書の封はどこで開けたのかと詳しく聞かれ焦りましたが、ちゃんと説明したら大丈夫でした。
という事で、無事に認証証明ももらったので、あとはHOOの在職証明書と一緒に別の日にまた入管に持っていきます。
ここ日本領事館では、犯罪記録証明書などの発行手続きは、毎日してるのではなく、毎週火曜と木曜(祝日除く)の14:00-16:00の間のみ。ギリギリに行くと、並んでる人がいて出来ない場合がありますご注意を。
あと、犯罪記録証明書を申請する場合、住所記載欄には現住所(韓国)を英語で書かなければいけ無いので、分からない方は、調べておいた方が良いですよ。
前に誰かが書いたブログの情報によると、永住権申請中は、パスポートを預けたり、韓国から出てはいけないとか、外国人登録証を預けないといけないとか書かれてましたが、パスポートも、外国人登録証も、両方手元に帰ってきてますし、その間、日本帰国なども出来るみたいです。
まあ、これもまた変わるかもしれませんので、必ずその時、担当者に確認をすることをお勧めします。
期間は、数ヶ月かかると聞いてるので、気長に待とうと思います。
永住権がおりたら電話がかかって来るみたいなので、その時またブログにUPしますねー!
在大韓民国日本国大使館領事部
(Consular Section)
〒 03142
ソウル特別市鍾路区栗谷路6 ツインツリータワーA棟 8階
8th Floor, Twin Tree Tower A, 6, Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea
電話 02ー739ー7400(代)
※ 領事関係業務の電話による照会時間
09:30~12:15及び13:15~18:00
※12:15~13:15の休憩時間には電話は受付しません
祝日は、韓国の祝日ではなく、日本の祝日と同じです。正月休みも長いです。行かれる方は、事前に調べて行く事をオススメします。
前に運転免許証の時に行った時と場所が変わってました。
いつもありがとうございます♪
今日も応援クリック お願いします♪