通勤時に思った

車内アナウンスで同じ人が日本語で
「横浜」と言い
英語だと
「ヨコハマーアップ
と語尾があがる


地名を英語風に発音変える必要なくない?