붐벼 (FULL HOUSE)

 

 

붐벼 girl 불질러 오늘 밤
賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ


붐벼 girl 불질러 오늘 밤

賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 

 

Holup let me tell u some

言わせて

 

Beep 붐벼대는 분위기
騒がしい雰囲気


충족되지 충전되는 에너지
満たされる 充電するエナジー


흐르는 취기
回る酔い


너의 머리 어깨 무릎 발까지 느껴
君の頭 肩 膝 つま先まで感じる


동공 풀리지
瞳孔が開く

 

Turn up turn up yeah dats ma jam


매년 감기처럼 내가 유행할 때
毎年のインフルエンザみたいに僕が流行る時


작년 거보다는 훨 독해
去年のよりはずっと毒


허비해 있는 청춘 till 6 am
浪費する青春 まだ午前6時

 

Welcome to the jungle

ジャングルにようこそ


yeah we goin' ape 쉿
僕たちは猿になる しーっ


몰려다녀 우린 all black everything
引き連れて歩く 僕たちはすべてを黒で揃えて


패거린 언제나 간지나
輩はいつでもイケてる


나 가는 곳마다 깽판 훌리건
僕が行く所は大騒ぎ


지금 집에 들어가긴 아쉬워
今家に帰るのは惜しい

 

After party DJ turn it up

パーティーが終わってもDJは曲を流し続ける


봉을 타고 내려와 악마처럼
鳳凰に乗って降りて来い 悪魔みたいに


But 간진 챙겨 like 홍진경
でも格好良く決めろ ホン・ジンギョンみたいに


김치
はいチーズ

 

 

붐벼 girl 불질러 오늘 밤
賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ


붐벼 girl 불질러 오늘 밤

賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 


붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう girl 賑わう girl 賑わう


붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 


이건 그냥 노래니까 리듬 Hold up!
これはただの歌だからリズム Hold up!

 

Well-come to K town

K townへようこそ


일본인분들 하지메마시떼 니하오 봉쥬르
日本の方たちはじめまして ニーハオ ボンジュール


술은 두손으로 받아
酒は両手で受け取る


어른들과 술을 마실땐
大人たちと酒を飲む時は


하지만 오늘은 코끼리 코하고 마셔도 돼
だけど今日はどんなにふざけた飲み方をしてもいい


옷 차림새는 신경 쓰지마
服装に気を遣わないで


쟤는 축구 유니폼을 입었잖아
あいつはサッカーのユニフォームを着てるじゃん


기집애들은 채린누나보다 나쁜 애가 없지
若い女たちはチェリン姉さんより悪い子がいない

눈 맞으면 우선 합체
目が合えばまず合体


포토월처럼 터지는 사이키
フォトウォールみたいに弾ける精神


근데 안해 하지마 포즈
でもしない するなよポーズ


춤을 춰 그냥 오예
踊れ ただ


물이 터져 마치 코웨이
水が溢れる まるでコーウェイ


할 시간이 없어 소개
紹介する時間がない


일단 빼지 말고 들이대
とりあえず欠かすことなく突き付ける


시끄러우니까 손으로 오케이
うるさいから手でオーケー

 

 

붐벼 girl 불질러 오늘 밤
賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ


붐벼 girl 불질러 오늘 밤

賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 

 

붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう girl 賑わう girl 賑わう


붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 


밤을 새워 가자 홍콩
夜を更かして気持ちよくなろう


올라타 I’m like 킹콩
乗る キングコングみたいに

 

Oh no no take no photo

写真は撮らないで


붐벼대 let’s go loco
賑わう おかしくなろう

 

 

밤을 새워 가자 홍콩
夜を更かして気持ちよくなろう


올라타 I’m like 킹콩
乗る キングコングみたいに

 

Oh no no take no photo

写真は撮らないで


붐벼대 let’s go loco
賑わう おかしくなろう

 

 

붐벼 girl 불질러 오늘 밤
賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ


붐벼 girl 불질러 오늘 밤

賑わう girl 火をつけろ 今夜

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ

 

 

붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう girl 賑わう girl 賑わう


붐벼 girl 붐벼

賑わう girl 賑わう

 

Let’s rock girl Let’s rock girl

楽しもうぜ