KAGAMI（TSUNAMIの替え歌）

TSUNAMIが流行っていた当時、あまり良い歌とは思ってなかったんですが、Youtubeでたまたま見た動画の中で使われていたのがTSUNAMIでした。3.11以来、表に出ることが少なくなりましたが、歌詞を聴いていたらジーンとくるものがあったので、自分の解釈を書いておきます。多分、相場をやってる方なら、共感できるところは多いのではないかと自分では思ってます。
ちなみに、よかったTSUNAMIのカバーがこちらです。→TSUNAMI／サザンオールスターズ(Cover)   こちらと並行させて読んでもらうと、より一層効果がありますｗｗ　

原詞//解釈詞

風に戸惑う弱気な僕//波に戸惑う弱気な僕
通りすがるあの日の幻影 //通りすがるあの日の幻影
本当は見た目以上 //本当は見た目以上 
涙もろい過去がある//涙溢る過去がある          
止めど流る清か水よ//止めど流るローソク足よ 
消せど燃ゆる魔性の火よ//消せど燃ゆる魔性の性(さが)
あんなに好きな女性に //こんなにバカなことを
出逢う夏は二度とない //やらかすことは二度とない
人は誰も愛求めて 闇に//人は誰も富求めて 闇に
彷徨う運命//彷徨う運命 
そして風まかせ//そして運まかせ
Oh, My destiny //Oh, My destiny
涙枯れるまで//涙枯れるまで  
見つめ合うと素直に//見つめ合うと素直に
お喋り出来ない//チャートを見れない
津波のような侘しさに //V字のような侘しさに 
I know .怯えてる.Hoo... //I know .怯えてる.Hoo... 
めぐり逢えた瞬間から//めぐり逢えた瞬間から
魔法が解けない //恐怖が消えない 

鏡のような夢の中で//鏡のようなチャートの中で 　　　
思い出はいつの日も雨 //悪いのはいつの日も我（われ）　

夢が終わり目覚める時//夢が終わり目覚める時 　 
深い闇に夜明けが来る//深い闇に夜明けが来る  
本当は見た目以上 //本当は見た目以上 
打たれ強い僕がいる//打たれ強い僕がいる  
泣き出しそうな空眺めて//泣き出しそうな空眺めて 
波に漂うカモメ //池に漂う鴨が
きっと世は情け //きっと世は確率 
Oh, Sweet memory//Oh, Sweet memory  
旅立ちを胸に //旅立ちを胸に 　

人は涙見せずに//人は涙見せずに
大人になれない//大人になれない 
ガラスのような恋だとは//鏡のようなチャートだとは  
I know. 気付いてる, Hoo. //I know. 気付いてる, Hoo.　

身も心も愛しい女性 //身も心も美しいチャート
しか見えない//しか見えない 
張り裂けそうな胸の奥で //張り裂けそうな胸の奥で  
悲しみに耐えるのは何故? //悲しみに耐えるのは何故?  
見つめ合うと素直に //見つめ合うと素直に
お喋り出来ない//チャートを見れない 
津波のような侘しさに //A字のような侘しさに 
I know.怯えてる, Hoo... //I know.怯えてる, Hoo...  
めぐり逢えた瞬間から//めぐり逢えた瞬間から
死ぬまで好きと言って//死ぬまで好きと言って　

鏡のような夢の中で//鏡のようなチャートの中で  
微笑をくれたのは誰? //微笑をくれたのは誰?  
好きなのに泣いたのは何故? //好きなのに泣いたのは何故?  
思い出はいつの日も…雨//悪いのはいつの日も・・・我