北館、９ホールにある
VALINO（ヴァリノ）タイヤブースにてお待ちしております！
I will work as VALINO tire staff at Tokyo Auto Salon.
We are in 9hall, north!
場所はコチラ。
See you there!
なお、ヴァリノタイヤとは、
ドリフト専用のタイヤメーカーです。
You know VALINO tire?
It's for only Drifting, of course it's podeuced in Japan.
日本で生まれた、日本メーカーのドリフト専用タイヤ。
国内のD1、フォーミュラードリフトをはじめ、
海外でもユーザーが増殖中！
Naoki Nakamura and Katsuhiro Ueo are VALINO offical driver.
They joined D1 GP and Formula Drift Japan, and a lot of customer are using our tire in the world!
ちなみに、僕のお仕事は、物販店長です。
By the way, my main job is a goods sales manager.
たーーーーーくさんのグッズがあります。
詳細はこちらをチェック！
We have in so many merchaindise, check our flyer here!
とは言っても、
商品の納品が超ギリギリのため、
このフライヤーに写真が繁栄されていないのはご勘弁を、苦笑。
No photo?!
Don't care please, proucts were not in time untill flyer's deadline.
早い話し、
ブースに来ちゃえばいいだけのこと！
Just visiting us!
改めて、
お待ちしてまーす！
See you at Tokyo Auto Salon 2020!