"Japanese" is very polulor in Seoul recent. There are many restrants or shops named by japanese in "Honde". Maybe they doesn't konw what's that mean, it's only fhasion. This cafe is builed on half basement. Coz the neme is "地中:chichuu".
ソウル、特に弘大では日本語の名前のお店が流行ってます。へんな漢字、へんな意味のものもお決まりのようにあります。このお店は半地下にあるので、地中という名前。これらの日本語のお店や日本料理店のほとんどは、日本人ではなく韓国人の経営です。
AsianInnocenceのブログ
It's good using of colors.

AsianInnocenceのブログ
This bar is on half basement.

AsianInnocenceのブログ
So the name is Underground:ちちゅう.