旅に役立つよくある質問
役立つモンゴル語案内
モンゴル語は基本的にキリル語ですが下記のアルファベットはモンゴルの人達が携帯のメールなどで使うローマ字書きです。
このアルファベットを使えばモンゴルの人達は理解できるので是非、メル友を作ってください。
|
こんにちは |
Sain
baina uu. |
サイン バイナ オー |
|
おはようございます |
Ugluunii
mend |
ウグルォーニー メンド |
|
こんばんは |
Oroin
mend |
オロイン メンド |
|
私は、.....です。 |
Namaig......gedeg. |
ナマイグ......ゲデグ |
|
お元気ですか |
Bie
sain uu? |
ビエ サイナ オー |
|
ありがとうございます |
Bayrlalaa |
バヤルラー |
|
さようなら |
Bayrtai |
バヤルタイ |
|
また明日 |
Ｍａｒｇａａｓｈ uulzaya |
マルガーシ オールザヤ |
|
すみません、大丈夫ですか？ |
Uuchlaarai
zugeer uu? |
オーチラーライ、ズゲール ウー |
|
大丈夫です |
Zugeer |
ズゲール |
|
分かりません。もう一回言ってください |
Oilgohgui
baina. Dahiad neg |
オイルゴフグイ バイナ ダヒアダ ヘレーデ ウグーチ |
|
はい、分かりました |
Za,Oilgoloo |
ザ、オイルゴロー |
|
アルモンゴル旅行グループ |
Ar Mongol Travel Group |
Ar Mongol Travel Group |
|
１、２、３ |
Ｎｅｇ，Ｋｈｏｙｏｒ，Ｇｕｒａｖ |
ネグ、ホヨル、ゴラブ |
|
４、５、６ |
Ｄｕｒｕｖ、Ｔａｖ，Ｚｕｒｇａａ |
ドゥルブ、タワ、ゾルガー |
|
７、８、９ |
Ｄｏｌｏｏ，Ｎａｉｍ，Ｙｅｓ |
ドロー、ﾅｲﾑ、ユス |
|
１０、１１、１２ |
Ａｒａｖ，Ａｒｖａｎ ｎｅｇ，Ａｒｖａｎ ｋｈｏｙｏｒ |
アラブ、アラバンネグ、アｒバンホヨル |
|
１３、１４、１５ |
Arvan
gurav,Arvan duruvArvan tav |
アルバンゴラブ、アルバンドゥルブ、 アルバンタブ |
|
１６、１７、１８ |
Arvan
zurgaa, Arvan doloo, Arvan naim |
アルバンゾルガー、アルバンドロー、 アルバンナイム |
|
１９、２０、２１ |
Arvan
yes, Khori , Khorin neg |
アルバンユス、ホリ、ホリンネグ |
|
３０、４０、５０ |
Guch,
duch, tavi |
ゴチ、 ドゥチ、 タビ |
|
６０，７０，８０ |
Jyar,
dal, nay |
ジャル、 ダル、 ナヤ |
|
９０，１００ |
Er,
zuu |
ユル、 ゾー |
|
１０００，１００００ |
Myanga,
arvan myanga |
ミャンガ、 アラワン ミャンガ |
|
空いている部屋はありますか |
Sul
uruu baina uu? |
ソル ウルー バイナ オー |
|
一泊いくらですか |
Honogiin
hed ve? |
ホノギーン ヘデ ヴェ |
|
もうちょっと安い部屋はありますか |
Arai
hyamd uruu baina uu? |
アライ ヒャムダ ウルー バイナ オー |
|
4泊します |
Duruv
honono |
ドゥルブ ホノノ |
|
部屋にはシャワーがありますか |
Uruund
shurshuur baiｎaa uu? |
ウルーンド シュルシュール バイナ オー |
|
今、チェックアウトしたいんです |
Odoo
tootsoo hiimeer baina |
オドー トーツォー ヒーメール バイナ |
|
全部でいくらですか |
Niitdee
hed ve? |
ニーテデー ヘド ウエ |
|
これを預かってもらいたい |
Eniig
hadgaluulmaar baina |
エニーグ ハドガロールマール バイナ |
|
預けた荷物を返してください |
Hadgaluulsan
achaagaa avya |
ハドガロールサン アチァーガー アブヤ |