フジテレビ 金曜プレミアムで。
大人になるまで待てないバージョン。
8歳のクリスマスにプレゼントされたクマのぬいぐるみ。
友達のいなかったジョンが願をかけると
翌日、ぬいぐるみが動き話せるようになっていた・・っていうね。
下ネタがあるから娘と観るのはどーだろ・・
と心配していたが、夏休み中で子供も見るだろうって事?
そんな感じのところはカットされていたね。
子供に優しいね。
でも、テッドの良さは半減してたかな。
この吹き替えは、有吉で正解だったね。
双方の良さが出てる。
双方の悪さも出ていて、そこがいいんだと思う。
ま、大人だったら、テレビ放映なんかではなく
劇場かDVDで観るべきだけど。