花の名前のお詫びと訂正 ～スノーフレークでした～

大変な間違いをしてしまいました。

前回のブログで

玄関先に置かれていた花を

「スノードロップ」と表示しましたが、

読者からのご指摘で

それは

「スノーフレーク」であることが分かりました。

いずれの名前も

知っている名前だったので、

よく確認もせず

書いてしまいました。

ここに

深くお詫びして訂正させていただきます。

たくさんの読者の方に

間違った名前を教えたことになり、

あわてて訂正記事を書いています。

さて

そのスノーフレーク。

我が家に差し入れてくださった方も、

きっと写真を見て

スノードロップではなく、

スノーフレークだよと

気にしておられると思います。

だからその方に

正しい名前を確認できたことを伝えるために、

改めて

新しい写真を張り出しました。

その写真はこれ。

御礼の写真。

スノーフレークの名前も入れました。

これで

間違った名前を訂正できたことが

伝わるのでは、と思っています。

同じ場所に出しました。

自転車の人たちも

立ち止まって見ておられます。

一般の人には、

何のことかわからなくても

当事者には理解していただけると思います。

私のブログの読者にも

間違いであったことをお伝えし、

正しい名前を憶えていただきたいと思っています。

このような間違いが

たくさんの読者の方に

間違った名前を覚えさせることになることを思えば、

決して小さな間違いだと

切り捨てるわけにはいきません。

「悪意のある間違い」ではありませんが、

間違いは間違い。

訂正して深くお詫び申し上げます。

小保方のことを

余り非難できなくなりそうです。