Tik Tok / Ke$ha
Wake up in the morning, feeling like P Diddy
Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit the city
Bifore I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
'Cause when I leave for the night I ain't coming back
朝、目ざめたら 気分は P Diddy
グラサンつかみ ドアを出て 街にくり出し
出かける前に 歯みがき うがいはジャック(・ダニエル)
だって夜出かけたら 帰らないわ
I'm talkin' pedicure on our toes (toes)
Tryin' on all our clothes (clothes)
Boys blowin' up our phones (phones)
Drop topping, playin' our favorite CD's
Pullin' up to the partys
Tryin' a get a little bit TIPSY...
ペディキュアをつま先にするの
全部の服を試してみるの
男の子たちが電話をくれるの
オープンカーでCDを流し
乗りつけるのはパーティー
試しにほんの少し酔っぱらい．．．
Don't stop
Make it pop
DJ blown my speakers up
Tonight
I'ma fight
Till we see the sunlight
Tick tock
On the clock
But the party don't stop
No oh, oh oo whao oo whao oh
Oh oo whao oo whao oh
止めないでよ
はじけさせてよ
DJ、スピーカーは爆音よ
今夜は
戦いだわ
朝日を見るまでは
チクタク
時計がきざむ
でもパーティーは続く
No-oh, oh oo whao oo whao oh
Oh oo whao oo whao oh
止めないでよ
はじけさせてよ
DJ、スピーカーは爆音よ
今夜は
戦いだわ
朝日を見るまでは
チクタク
時計がきざむ
でもパーティーは続く
No-oh, oh oo whao oo whao oh
Oh oo whao oo whao oh
この曲を無視した(ノミネートすらしなかった)ってことは
グラミーの投票メンバーってPTA的な考えの持ち主が多いんじゃないの？