今朝、銀座八丁目交差点で外人3人組に道を尋ねられた。
外人：「Do you speak English?」
俺：『アウ・・アウ・・アウ・・・』
（ここで、「very little. very very little」と答えたかった）
外人：（ipadで行きたいホテルと略地図を見せながら）「marriott hotel 」
俺：（聞いたことのないホテルだったが、銀座6-14-10という住所が見えたので、銀座八丁目交差点の看板を指差して）『ディス エイト！トゥーストリート ゼアー』
（ストリートよりもアヴェニューの方が良かったのだろうか。それすらわからない。）
外人：「thank you」
俺：『アウ・・どうも』
（何で「you are welcome」が出て来ねーんだよ俺！）
ホンットに情けねー
