こんにちは、ジョージです。明日は無料英会話があるので、是非参加してみてくださいね。
三四郎池
「明日の予定は何かありますか。」という日本文を英訳してみましょう。
NG
Do you have a plan for tomorrow?
（明日の予定表はありますか。）
OK
Do you have any plans for tomorrow?
a plan forは「～の予定表」、plans forは「～の予定」という意味だそうです。
興味のある人は、以下の本も読んでみてくださいね。
出典
「爆笑! 英語コミックエッセイ 日本人のちょっとヘンな英語」
原案 デイビット・セイン
漫画 中野きゆ美
発行所 株式会社アスコム