京王線の仙川駅の近くに「kick back cafe」というカフェがあるらしい。
言ったことはないけど、ここで気になるのは「kick back」だ。
辞書を引いて載っているのは、「蹴り返す、払う」くらいであろう。しかし、こんな名前のカフェがあったら誰も行かなくなってしまう。ここでの本当の意味は「くつろぐ」である。他にも「くつろいで足を投げ出す、くつろぎながら～する」という意味もある。
「kick back」には「くつろぐ」という意味が載っている辞書を使っている人は性能がいいものです。さぁ、調べてみよう！！