Ｎｏ Ｒｉｓｋ Ｎｏ Ｒｅｔｕｒｎ

Ｎｏ　Ｒｉｓｋ　Ｎｏ　Ｒｅｔｕｒｎ　「危険なくして、得るものはない」という意味である。

聞いたことがある人もいるだろう。

riskという単語のコアのイメージは、「絶壁の間を航行する」というものである。意味は「危険、危険を冒す」である。同じような意味で「danger」という単語がある。

危険は避けるべきものであり、できれば遭遇したくないものである。

しかし、英語圏では「take a risk」で「危険を冒す」の意味を表す言葉があるように、危険は自ら冒すものなのである。その裏返しに大きな報酬を得る。

一方、「danger」は「災害などの自分の意思では避けられない出来事」を表す。

「risk」を冒し、失敗すると「danger」の状態に陥るのである。この二つの単語は表裏一体の語である。

自分は小学校１年生からサッカーを続けているが、サッカーにはこんな言葉がある。

「No Risk No　Goal」（リスクを冒さなければゴールは奪えない）という言葉である。

例えば、１－０で負けているときには、ＤＦを削り、ＦＷを一人増やして攻撃をするのが主流である。もちろんＤＦを削ることはリスクであるのはわかるだろう。しかし、状況を変えなければ点を奪うことはできない。

攻撃を厚くした裏返しに、カウンター攻撃という「危険」もある。まさに表裏一体の言葉である。

それが転じて、「Ｎｏ　Ｒｉｓｋ　Ｎｏ　Ｆｕｎ」（リスクなくして、楽しみはない）である。これはＦ１パイロットが言っていた言葉である。果敢にコーナーを攻め、タイムを縮め、相手を出し抜く。一歩間違えば死を意識するＦ１の中で、あえてリスクを冒す。そこに楽しみがあると。