今年3月15日、
中国の国営テレビ局ーー
中国中央テレビの経済チャンネル(CCTV-2)で、
毎年恒例「3.15」消費者権益保護の特番が放送された。

無印良品が中国の店舗で販売されている食品が、
放射能汚染地域で生産された原料を使ったものと摘発した。

その証拠は
ラッピングに
販売者」の住所「東京都豊島区」が
輸入規制されている地域だから。

VTRのあと、中継で
警察が無印良品の店舗に立ち入り
検査を行う様子を映った。


後日、無印良品中国が「誤解だ」と発表した。
上海の税関も「問題なし」と発表した。

特番後、CCTVの言及や謝罪は一切なかった

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

┓( ´∀` )┏ 何を話せばいいのでしょうか。

①「原産地」「販売者」の違いは、
中国語話者でも理解できるはずです。

②該当地域にはおそらく、
多くの人々が普通に働いて、暮らしているでしょう。
そんな地域に汚染されているとよく言えますね。

③なぜCCTVが実際に検査を行わないのですか。

いろんな番組でよくやっているのに。

④税関の検疫機関が働いていませんか。

また、3.11からはもう何年でしたか?いまさらですか?

⑤中国民衆は無印良品にたいする信頼がもともと高いでした。
CCTVより信頼できると考えている人も少なくありません。


日本でだったら、
CCTVが訴えられるかもしれませんね。
でも中国では、
CCTVは想定できないチカラがあります。
官僚とやりとりしているというか、
指示を受けているというか、
何らか複雑な関わりがあります。
なにかを壊そうとすると、行政あげて働けます。
そうだったら、どんなに大手でも後はないのです。

事情をよく分かる無印良品中国が
「誤解だ」と結論をつけたわけです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

中国では、企業も(大手も)、人間も、
普通にやっている・生きているとは見えますが、
いざとなった時、
行政バケモノ
の前にいると、
尊厳も何もないのです。