今日、マカッサルではじめて散髪をしてみた。
インドネシアで散髪と言えば、
初のインドネシア滞在だったバリ時代の最初の散髪。
まだインドネシア語もつたなく、
インドネシア人の友達についてきてもらって、
通訳をしてもらいながら髪を切ってもらったのだけれど、
できあがってびっくり、前髪がパツンと着られてなくなってる！！
本当に前髪が全然なくなってしまって、
ものすごく恥ずかしい思いをしたというトラウマを抱えている。
ということで、それ以来インドネシアで髪を切るときは、
もう散髪をすると言うよりも、ただ毛先を整えてもらうだけ。
前髪は「長めに切って」と念を押す。
今日も、横の毛先を整えてもらって、髪をすいてもらっただけ。
Sebelahnya dirapikan saja, dan atasnya dinipiskan.
これにすれば、とりあえずは無難な感じになる。
いつも海外に在住してるときは、一時帰国を計算して髪を切る。
一時帰国の時にちょうど髪を切れるように。
海外生活で難しいことはたくさんあるけれど、
実は髪を自分の思い通りに切ると言うことが一番難しいのではと思っている。