先日、海外のとある取引先から、うちの会社に荷物が届きました。

私は何気なく送り状を見て
(ん?)
と固まってしまいました。


だってこんな住所なんですもの↓


fuyubiyori@SPICE-201008192356000.jpg


ナガモ市、ナガロ(県)?


そこ間違えるか。

でもまあ海外だし『長野』知らなくても当然かな。

と思ったのですが、よく見るとほかの部分も変。


再度じっくり確認してみたところ。


うちの会社の住所や電話番号、社名、担当者名。

上記の2つ以外に6つも間違いがΣ( ̄□ ̄;)


なんてざっくりな送り主なんでしょう!

そして、荷物って意外と、こんな感じで届くものなのですね!


おどろきでした~(´∀`;)