★ ルイ１４世舞踏会チャリティ～ いきさつ ★

Bonjour
   にほんブログ村今何位でしょう？
人気ブログランキング参加中１日一回の 素敵なクリック♪ ありがとうございます


毎年友人のルイ・ド・コザン伯爵(Comte Louis de Causans)が主催するルイ１４世舞踏会Le Bal Louis XIVの招待状が届いたのは、３月頭でした。

日本にお花見しに行きたくもあり、スキーから戻ってきたらお返事しましょう、と思っているうちに、東日本大震災が。

３月１１日に地震と津波がおこり、そして、軽いPTSDになり。。。。 すっかりそんな気分になれず、と申しますか、その存在がすっかり片隅においやられていました。
が、悲しんでいても仕方がない、という気持ちになってから、ふと、何か日本を、被災地の方々をお助けすることが何かできるのではないかしら、と思い立ち、ルイに相談。


ルイ自身、日本のアニメやキャラクター、MANGAが大好きで、日本の子供たちと同じように、それらに囲まれて育ったので、日本には格別な思いがあるのです。

今年は、少し今までと趣向を変え、よりこじんまりとした規模のソワレにしたので、通常よくやっているチャリティ・オークションなどはオーガナイズしていないとのこと。

「Mikaに任せるから、日本支援のチャリティー、オーガナイズしていいよ」と。

ありがたいですけれども、この時点で本番当日すでに２週間切り
オークションをオーガナイズするには、時間が足らなさすぎ。。。日本から品物を取り寄せるのも、無理。
招待状やプログラムに載せてもらうにも、もう遅すぎなので、大きな額が望めないということもあります。
幸い、パリ唯一の正統派お茶やさん寿月堂さん のご協力がいただけることになり、AAM（L'association des arts et métiers franco-japonais 仏日芸術伝統工芸協会） として、日本文化・工芸品紹介、募金という形をとることにしました。

素敵な募金箱が見つからず、購入をあきらめ、まずは、募金箱作り
アクリル板を買ってきて、カッターで切り、箱に。


FRAGILEテープが日本の色でしたので、補強とデコレーションを兼ねて。これは、口を大きく切りすぎて、懸賞箱みたいになってしまったので、失敗。でも、アート


お札と小切手が入れられるように、小さめな口にして、完成。　ためしに、お札を入れてみましたよ。


寄付金は、フランスの日本大使館を通じて、日本の赤十字社に寄付します。フランス人の中には、フランスの赤十字社ではなく、日本の赤十字社に寄付したい、と思ってくださる方が多いので明記。


気合が入りすぎて、たくさん作りすぎてしまったかも


さて、お次は紹介する工芸品の準備
印伝。


もちろん、１ｍｍに２枚、３ｍｍに６枚の革の匠の技の両面名刺入れ も


そして、京都の口金を使ったミニ・ファーバッグ。コルシカ・フォックス、チベット羊、ラパン・アストラカン風

春色の中の生地の色がかわいい


タグは一つ一つ手付けで、ラメ糸で縫いつけられてます　

そして、AAM（L'association des arts et métiers franco-japonais 仏日芸術伝統工芸協会） のミニ・ブック。
AAMは創立したばかりで、まだパンフレットなど何もないので、突貫作業で作ります。
AAMのロゴは、日本の組み紐や水引きをイメージし、マリー・アントワネットの紋章からもヒントを得、そして、日本とフランスの色を組み込みました。


こちらは裏表紙


今回はフランス語のみです。従来の日本文化紹介とは違う切り口で、フランス人よりもフランスの歴史・骨董工芸に詳しい、という特殊な私の立場を生かしてご紹介。


印傳は、フランス人になじみのある、「鹿」という素材と、「漆」という素材の組み合わせという観点から。

そして、「金」は大学の卒論のテーマにしたぐらいの得意分野ですから、「黄金の国ジパング」の観点から蒔絵や金箔などについて。


寿月堂さんもご参加されますから、「工芸」という観点から、「お茶」「お茶道具」について。


なんといっても、「和紙」です。雨具にもなる紙ってすごいことですよね。


入稿までにたった数日しかないのに、ゼロからー構成から何から何までしたので、ここまでで手一杯でした



人気ブログランキング。  クリックご協力くださいませね
 　　　 　　 

にほんブログ村 にほんブログ村美術鑑賞・評論部門

こちらからは、アート・デザイン系のランキング～