「あの時頑張っておけばよかったな」と今、思うこと ブログネタ:「あの時頑張っておけばよかったな」と今、思うこと 参加中
本文はここから


 あの時頑張っておけばよかったな、の一番はやはり何度も書いているように、
英語の勉強もっとやっておけば良かったでしょう。
you tubuで海外モノ見てて、
映画がさっぱり分からないです。
単語能力低すぎです。
せめて内容の半分ぐらい理解できる能力が欲しいです。
この海外ドラマ、英語がわかればもっと面白いんだろうなと思うこと毎回。

 あと、you tubu見てて思うのが、
スペイン語の勉強やめないで続けておけば良かったということ。
実は若い頃、某アルゼンチンのサッカー選手が大好きで、大好きで、
そのサッカー選手と話したいと思ってスペイン語の勉強を始めたことがありました。

 動機が思いっきり不純ですが、
NHKのTVを週2回見て、重要な文章だけを覚えるというのを
3年ぐらい続けてました。
それから、2年ぐらい本当にスペイン人の女の先生に教えてもらってました。

 でも、ある日、自分はスペイン語なんて勉強しても、
通訳になれるわけでもなし、スペインや南米に遊びに行くわけでもなく、
スペイン語なんて勉強しても意味ないじゃんとか思ってやめてしまいました。

 この時の私にいいたいな~~~、
数年後、ネットで英語版にスペイン語字幕ついたの理解するためにスペイン語重要だから勉強やめるなって。

 確かに、勉強続けてもたいして進歩もしなかったとは思うけど、
少しは理解度高まったとは思うんですよね。
今はもう、英語だけでていっぱいで、
とてもとてもスペイン語まで手が回りませんが、
あの時やめなきゃ良かったと思います。

 スペイン語字幕で語句を調べたいんですけど、
スペイン語の打ち方がよく分かりません。
Que es esto?(これはなんですか?)とかのqueの絵eの上に点というか横棒を打たなきゃいけないんですけど、
それがどうやって打ったらよいやら???前に?を反対にしたものも打たないといけないんだけど、
それもどうやって打つの????で、スペイン語の単語が調べられない><;。
ま~~辞書一応持ってはいいるから、辞書でひけってか???
誰か打ち方知っている人いませんか?