ma vie en France

ma vie en France

France での生活
日記形式で更新!

Angers/Paris/France/Japon

J'habite à Angers en France maintenant.
Je suis étudiante japonais.
J'aime les macarons et le chocolat.
J'adore la France.
Mais, je préfère le Japon à la France!!

Amebaでブログを始めよう!
留学生活のまとめ

私は、国際文化学部の、SAにものすごく惹かれて法政に入ったんだけど、、、
入学してからは、J'aimesが楽しくて、一年の間は毎日バイトかサークルだった。
授業もまともに行かなくてねw

1年の後半から、学費やら留学費、生活費等、やたらお金が必要になって、それこそ仕事漬けになって、学校にほとんど行かなくなった。

SAにも、だんだん行きたくなくなって、出国直前は、ホントに鬱だったんだよね。
クラスの子の事もたいして知らなかったし、勉強してこなかったから、フランス語も全くわからない。ジョルさんに、フランスで一からやればいいよって言われたけど、それでもやっぱり不安だった。

お金も学力も、不安なまんま、留学が近づいて、ホントにわたし、フランス留学できるのかな、と毎日不安だった。

けど、国際文化は、SAの単位必修だしってだけの理由でしぶしぶコッチに来る形になった。

空港でマナと別れた時、ぜんぜん実感なかったし。
彼氏とも離れたくなかったんだよね、あの時は。

飛行機の中は窮屈で、出発直後こそ快適だったものの、途中首やら肩やら全身痛くて大変だった。脚はむくむし、時間感覚もよくわからないしで、着いた時の解放感たらなかったw

Angersについたのは、夜だったね。一人一人ステイ先の家族を紹介されて、私はこの時初めてマダムに会った。
車で荷物を家まで運んでくれる時、私は英語もまともに話せない、フランス後は全くわからない、の状態で、日本語ばかり口走っていたなぁ。

お家について、なにも話せないわたしに、マダムがムシューを紹介したくれた。
韓国人だったとは知らず驚いたけど、優しそうな人だと思った。
「お腹減ってる?」って聞いて出してくれた初めてのフランス家庭料理。日本ではみたことないくらいでかいソーセージと、茶豆をよくに混んで味付けしてある料理だった。ものすごく美味しかったから、今でも忘れない。
それを食べている時、
ユンジュ、クリッシンダ、ウォニックと初対面した。
つい、日本語が少しはなせるウォニックにぺらぺらと日本語を話しちゃったりしてw
恥ずかしいわw

次の日から二週間法政プログラム。やっぱり、私は何もわからないし理解出来ない。けど、周りのみんなはそれぞれ理解度は違うものの、それなりに飲み込めているらしく、ホントに不安だった。
こうなることは初めからわかっていてもね、実際その時になると尋常じゃない不安にかられるものだよw

法政プログラムは、こっちでの夏期講習期間に相当する。
早めに来た留学生や、フランスの学生たちは夏休みだ。
もちろんお家の息子ウォニックも高校が夏休みで、毎日家にいた。最初、そんなこと、全然知らないから、この子、学校いってないのかな?とか思ったりしてw
あとあとになって、そーゆーことかーってわかったんだよねw

法政プログラムが終わってから、ほんの少しのVacance。
私はリコたちに着いていってParisを満喫した!
初めてのParis。憧れのParis…
すごい感動だった!!
初めてのメトロ、初めてみた、ホンモノのParisの街並み…。

旅行が終わって、本格的にCIDEFが始まる。
グネと初対面する。
4人目のステイメイト。

クラス分けテストはもちろん初心者クラス111。
問題なし。もとからその予定ですから。問題みても理解できないし、テキトーにマークしたんだよねw
それから、授業が普通に始まった。私は、
しょっぱなから行かず、
お昼ご飯ちんたら食べておバカさんだったw

みんなから一歩出遅れて、午後教室にいったら、ホントに優しそうな先生がいた。
それが担任Cécille。
いま思えばこの先生のクラスになれたこと、ホントに幸せだったなーって思う。ありがとうCécille!

初めての授業でやったこと。
自己紹介。
Je m'appelle Rina.
Je suis japonaise.
Je suis étudiante.
とかw
これすらわからなかったから大変だったねーw

その日から、あたしは、日本から持ってきた、「初めてのフランス語」って教材を使って、もくもくと基礎を勉強し始めたのであるw
恥ずかしいから人にはあんまり言いたくないけどねw

留学さいしょの二か月は、時間が経つのがものすごくゆっくりに感じてけっこうしんどかった。
けど、毎日復習、宿題、自主学習におわれて、すごく疲れた。
この時ほど体力ないなぁ、と思ったことはないよw

トゥッサンは、リコと二人でスペイン、バルセロナ。
いろいろあったよねぇ、ほんとにw
帰りの便に乗り損ねて、予定よりも3日間も長くスペインに滞在した。お金もなくて、ほんとに大変だったんだけど、今となってはそれもいい思い出。
そのあと、家に帰って来て、一週間高熱にうなされたのは、いうまでもないw

実はスペイン旅行までが、わたしは一つの区切りだとおもっているのだが、、、
この時が最もわたしが太っていた時であるw
このころ、こっちにきて、4キロも太ったのだ!
それから、毎日筋トレ、ストレッチをすることを決めた!
間食だけやめて、朝晩はキチンと食べ、お昼は、自分の胃弱の事も考えてスープに変えた!
さーて、その結果は後ほど書きますが…

ここからが早かったー。
時間はあっという間にすぎた。
JCRの練習も始まった。

ちょいちょいテストがあったりして、11月はあったのかなかったのかもわかんないくらいあっという間だったのね。
12月あたまに、Parisにまた遊びに行った。
フランスの景色にも見慣れたせいか、別になんの感動もなかったけど、落ち着いて買い物とかできた。

12/13は、JCR本番。大成功だった!!
そして、わたしは、この日、日本から法政大学を除籍になったことを聞く…。
理由は学費未納。
払えているとおもっていたものが払えていなかった…。
あの時はどうなるかとおもったなぁ。

その後は休み前テストで勉強勉強。

12/22から冬休み。
家族もステイメイトもみんなおのおの旅行にでかけ、クリスマスイブに家に残ったのはわたしとユンジュだけだった。
二人でクリスマスマーケットみたり、料理したり、本当に楽しかったよね。
ウォニックがゲームを用意してくれていて、二人でクリアするのに必死になったねw
ゲームをクリアして、ウォニックが用意しておいてくれたクリスマスプレゼントを見たとき嬉しくて、ユンジュと二人で騒いでたw

次の日、ユンジュとわたしはそれぞれ出かけた。
ユンジュは、Parisモンパルナスへ。Parisに住んでいる友達のところに5日ほどお世話になるといって、出ていった。
わたしは、日本から来るマナを迎えるために、CDGへ。
空港で6時間待ったっけw
久しぶりの再開なのに、マナとあったとき、離れていた感じがしなかった。
残りの二週間の冬休みは、二人で過ごした。
クリスマスはエッフェル塔。
年越しは、イタリアローマにて。
Vacanceにハプニングはつきものなのか、この時もいろいろあって大変だったんだよなw
日本帰ったらマナにいろいろしてあげなくちゃね!
マナを空港で見送って、なんだか、泣けてきて、ひとりTGVを待つ間ぼーっとしながらしくしくしてたw
マナと別れるかなしさと、あと1か月半後にユンジュや、グネと別れることを考えちゃったのね。

冬休みも終わり、次の日から、また、通常授業!
毎日頑張って通いましたよ!
気がつけば、この頃にはだいぶフランス語がはなせるようになっていて、耳もなれたのか、聞き取りも前よりできるようになっていた。

1/18から、ロシア留学にいっている玲奈がParisにあそびにきて、ルーブル美術館などみてまわった。
これが、最後のParisになるかな、って思いながらまわったから、わたしは、少し淋しかったよ。けど、久しぶりに玲奈と再会できて、ほんとに嬉しかったんだ!!

それから、また一週間学校。
けど、これで通常授業は終わり。
あれ?終わり?
びっくり。
あっと言う間って言葉、後半やたらと使ってるけど、ほんとにその通りで、気がついたら授業終わってた。そんな感じ。
ちなみに、Parisにいる間に、学費の問題が片付き、無事に除籍取り消しをすることができました。

そういえば、ダイエットの方はどうだったかというと…?
うん。きちんと元に戻しましたよ!どや。
ほどよく筋肉もつき、カラダもやわらかくなって、基礎代謝もあがったせいか、太りにくくなりった!自分でも、引き締まったな!と思う!きたときよりも、見た目痩せたかもしれん!

もう一つ変わったことといえば、こっちにきて初めのほうは、毎晩、深夜目が覚めて、トイレにいっていたけど、今となってはそれもなくなった。
やっぱ、気がつかないところで時差ぼけなってたのかな??

そんなこんなで、最後のでっかいテスト期間を乗り越えた!

やっぱし、成長してるなっておもう、特にOralが伸びたなって思う。やっと、耳がフランス語になれてきたのに、いま帰ったら、また元に戻っちゃうんじゃないかって、かなり心配…。

けど、やっぱり、どっからみても、わたしは、成長できた。
自分の人生のカテになるに違いない!
それくらいの影響力のある半年だったもの!!

みんなとの別れの時、涙が止まらなかったのは、それだけの思い出がつまった半年だったからなのです。

たくさんの出会いがあって
日本とは違う文化の中で生活してきた。
先入観とか、固定概念とか、そーゆーものは、通じないってことが痛いほどわかったし
相手の事を受け入れる事と
理解してもらう大切さもわかった

ハタチの誕生日をこっちで迎えただけじゃない、ちゃんと、心も大人になれてるかしら?(*´ω`*)

つらいことも、いろんな問題もあったけど、全部全部、人生サイコーの思い出です!!

離れていても、きっとまたいつか会えるから、わたしは、Yunjooや、geunhyeや、Crissinda、Wonnick
フランスで出会ったいろんな出会いを絶対忘れないよ。


それから、このブログ、気まぐれだったけど、始めてよかった。
いろんな写真、
細かい思い出、
どんなに疲れてても、ちゃんと、毎日更新したもん!(たまにWi-Fi不調だったがw とくに前半。)
このブログこそ、今回のフランス留学の自分自身へのお土産かな!と思う(*´ω`*)

読んでくれでた人ありがとう!
フランス語勉強し始めてから、さらに、文章力が落ちて、大変読みにくいブログだったことでしょうw

日本に帰っておちついたらみんなに会いたい(*´ω`*)

À bientôt !

Rina

17/9/2012-4/2/2012
À Angers en France
CIDEF 111
Chez Monsieur et Madame SON
avec Wonnick,Yunjoo,Crissinda,Geunhye

France/Japon/Angers/Paris/Espagne/Barcelone/Italie/Rome/Hosei/Université Catholique de l'Ouest/CIDEF