Halloweenが終わるとThanksgiving一色に。
アメリカでは11月の第4木曜日を、イギリスから宗教的自由を
求めてアメリカ大陸に移住したピルグリムファーザーズの
最初の収穫を記念する行事としてお祝いするそうな。
で、当然のように学校では行事に関連した歌を
歌ったり、本を読んだりするわけです。
教科書がないので日々ぷちくんが何をやっているのか
分からないから先生にお願いして、Readingの時間に読む本を
事前にお借りして予習しているのだけど。。。
今回借りた本は『Molly's Pilgrim』というロシアから
移住してきた子のお話。
学校からThanksgivingにちなんだ宿題をだされるのだけど
その時にPilgrim(最初の移住者)の人形を作るという内容。
ん。。。ちょっと嫌な予感がしてきたぞ。
そして、その予感は見事に的中
ぷちくんの持ち帰ってきた宿題の用紙には
やはりPilgrimの人形を作ってくるようにとのお達しが。
同封されていたのは、小さな木片が一つ。
これが月曜に出されて金曜までに提出という通常の
宿題と同じ短さ
ん~と我が家の最初の移住者は、今年7月に渡米した
お父さんになるのかしらね?(笑)
でも日本のサラリーマンの人形作ってもねぇ。。。
と、いうことで苦し紛れに作文の方に
浴衣にちなんだエピソードを入れるので
人形に浴衣を着せ(縫いましたよ。私。)
ぷちくんのリクエストで折り紙で兜まで
かぶせてみました。
(変な日本人像が刷り込まれるかな?
)
スタンフォード大学が近いからか、
ぷちくんの学校は色々な国の生徒が多く
実は本当のアメリカ人は少ないのでは?という
環境。
教室に各国の民族衣装を着た人形が揃うのは
楽しいかもね
でもこれって、間違いなく親の宿題。。。

アメリカでは11月の第4木曜日を、イギリスから宗教的自由を
求めてアメリカ大陸に移住したピルグリムファーザーズの
最初の収穫を記念する行事としてお祝いするそうな。
で、当然のように学校では行事に関連した歌を
歌ったり、本を読んだりするわけです。
教科書がないので日々ぷちくんが何をやっているのか
分からないから先生にお願いして、Readingの時間に読む本を
事前にお借りして予習しているのだけど。。。
今回借りた本は『Molly's Pilgrim』というロシアから
移住してきた子のお話。
学校からThanksgivingにちなんだ宿題をだされるのだけど
その時にPilgrim(最初の移住者)の人形を作るという内容。
ん。。。ちょっと嫌な予感がしてきたぞ。

そして、その予感は見事に的中

ぷちくんの持ち帰ってきた宿題の用紙には
やはりPilgrimの人形を作ってくるようにとのお達しが。

同封されていたのは、小さな木片が一つ。
これが月曜に出されて金曜までに提出という通常の
宿題と同じ短さ

ん~と我が家の最初の移住者は、今年7月に渡米した
お父さんになるのかしらね?(笑)
でも日本のサラリーマンの人形作ってもねぇ。。。
と、いうことで苦し紛れに作文の方に
浴衣にちなんだエピソードを入れるので
人形に浴衣を着せ(縫いましたよ。私。)
ぷちくんのリクエストで折り紙で兜まで
かぶせてみました。
(変な日本人像が刷り込まれるかな?
)スタンフォード大学が近いからか、
ぷちくんの学校は色々な国の生徒が多く
実は本当のアメリカ人は少ないのでは?という
環境。
教室に各国の民族衣装を着た人形が揃うのは
楽しいかもね

でもこれって、間違いなく親の宿題。。。

