渡米する前に知りたかったのは、果たして
現地校の宿題とはどういうものなのかということ。
色々と調べてみたけれど、普段の宿題の事を
書いてあるブログを探し出すことができませんでした。
でも、その訳は入ってみてから判明。
だってブログにするほどの難しい事は何一つないのだもの。
月曜日に両面印刷の3枚のプリントが渡され
金曜日に提出するという少なさ。
ぷちくんは、いちいち辞書を引いているから
とても時間がかかるけど、アメリカの子なら
ものの数分で終わるような量&内容。
ちなみに下記のがその中の1つ。。。

え~っと、これって何の教科?
まぁ、いいや。作ってみよう!
とレシピを見て愕然。
材料のチョコアイス1ガロンって!
ガロンって、ガソリン買う単位じゃないの
恐る恐る度量換算すると3.7リットルと判明。
ありえん
我が家は10分の一のサイズで作ることにしましたが
クラスメートはこのサイズで作っているのかな?
クッキーはオレオと銘柄指定。
チョコクッキーだったらどれでもいいのになーと
思いつつ広告を見ていると、今週のSafewayは
オレオがセールになっている。。。
なにか繋がりを感じてしまうのは
私が歪んでいるのでしょうか。。。
現地校の宿題とはどういうものなのかということ。
色々と調べてみたけれど、普段の宿題の事を
書いてあるブログを探し出すことができませんでした。
でも、その訳は入ってみてから判明。
だってブログにするほどの難しい事は何一つないのだもの。

月曜日に両面印刷の3枚のプリントが渡され
金曜日に提出するという少なさ。
ぷちくんは、いちいち辞書を引いているから
とても時間がかかるけど、アメリカの子なら
ものの数分で終わるような量&内容。
ちなみに下記のがその中の1つ。。。

え~っと、これって何の教科?

まぁ、いいや。作ってみよう!
とレシピを見て愕然。
材料のチョコアイス1ガロンって!

ガロンって、ガソリン買う単位じゃないの

恐る恐る度量換算すると3.7リットルと判明。

ありえん

我が家は10分の一のサイズで作ることにしましたが
クラスメートはこのサイズで作っているのかな?

クッキーはオレオと銘柄指定。
チョコクッキーだったらどれでもいいのになーと
思いつつ広告を見ていると、今週のSafewayは
オレオがセールになっている。。。
なにか繋がりを感じてしまうのは
私が歪んでいるのでしょうか。。。