①いっちくだっちく
②いしこい
③するびく
④あおなじみ
⑤やさぐれる
①～⑤の単語をみなさんご存知でしょうか
↓
↓
↓
↓
意味は、
①ボタンなどが掛け違っている状態
②(特に容姿が)醜い
③引きずる
④ぶつけて青く内出血した状態
⑤すねる、投げやりになる です。
この単語、私がつい最近まで「標準語」だと思って(信じて)
普通に日常会話で使っていた言葉です。
ところが、これを使ったところパパに「何それ何語」と指摘され、
「標準語だよ
」と言い張っていたのですが、
じつは全て「茨城弁(特に県央・県北仕様)」だったことが判明しました
私、生まれてからずっと東京23区で暮らしてきました
なのに「なぜこんなことに」となったかといいますと、両親(大パパ・大ママ)が
茨城出身だからなんです
家庭内ではなんの疑問も持たず使っていました。
外で使った時は、みんな「知らない言葉だな」と少し違和感を感じても
その会話の流れで理解してくれていたようです。
このまま知らなければ、みらいも標準語だと思って覚えてしまったかもしれません・・・
知らないって怖いです・・・
「ぼくのいくじにっきなのに、でばんすくないなぁ」