「将来を予め見据えて、
点と点を
繋ぎ合わせる事など
出来ません。
できるのは、
後から
つなぎ合わせる事
だけです。
だから、
我々は今やっていること
がいずれ人生の
どこかで
繋がって実を結ぶだろうと
信じるしかない。」
“You can′t connect the dots
looking forward；
you can only connect them
looking backward.
So you have to trust that
the dots will somehow
connect in your future.”
-Steve Jobs-