春とはいえ、夜風はまだ冷たい
空にはお月さまが浮かんでいる。 長い夜に想いをはせる☆
今夜は、このカクテルを「ビットウィーン・ザ・シーツ」
Spring! but, the night air is still cold.
Moon on the sky.
Tonight's cocktail,
"Between the Sheets"
この酒の色はあの淡い月の光に似ている
灯りを消して、ベットの中でシーツにくるまれて窓から入り込む淡い光を眺めている。
今夜も一人・・・・グラスを傾け・・静かな夜と語らい
やがて夢の中へ・・・☆
The color of this Cocktail is similar to that light moonlight.
Put off the light and am looking at the moonlight put in from a window in the bed.
lonely tonight.
I talk to quiet night with a glass.
I talk to quiet night with a glass.
to the inside of a dream...,☆.
僕の好きな曲が聴けます
*******************レシピ/Recipe******************
ブランディー・・・・・1/3 Brandy..... 1/3
ホワイトラム・・・・・1/3 White lamb..... 1/3
ホワイトキューラソー・1/3 White queue lasso and 1/3
レモンジュース・・・・ 1tsd Lemon juice.... 1tsd
もう一つのBlog
にもカクテルストーリを掲載してます、興味があればお寄りください。