政治的なお話はしません
I don't talk politically.
中国へ私が最初に仕事で出かけたのは1980年代で
その頃は私も若かったので、いろいろと経験させてもらいました
It's in 1980 's that I have gone out to China to work first.
I was young at the time, too, so you made them experience variously.
仕事をしていたのは華南地方の広州市周辺
写真は広州駅と広州市街です
Around Guangzhou city where it's Huanan area that I was working
Pictures are Guangzhou station and Guangzhou town.
広州市街
ずいぶん大きな町なんですよ
いろんな美味しいものもいっぱい食べました
very big town.
Various good ones were also eaten much.
広州市の市長に案内されて、蛇も食べたことあります
生きたへびがレストラン内にいて
After there is a living snake in the restaurant.
生きたままを見せながらおなかを割いて
中の肝を出し、強いお酒にそれを入れて飲まされました
Please spare me a stomach while showing a living condition.
You took out a medium liver and made strong liquor drink including that.
中国では、いろんな「初めて」を経験してきました
The various "first time" was being experienced in China.
これからも時折、そんな話を紹介していきます
Such talk will be now and then also introduced now.