「ばらかもん」第三話、第四話
いかん、いかん、さっそく、第三話の記事あげる前に
日テレさんでは、第四話の放送しちゃいましたやーん！
なんだか、一週間があっという間な気がします。気のせいか。
ということで、今回は三、四話合同で、振り返り＆方言いろいろを
書いていきたいと思います！ｄ((o・c_,・o))ｂひゅー！
●第三話●
「ん～、マンダム」から始まり、タマの秘密が明らかになりましたね！
めっちゃ笑った前半！
絵もすごいし、瑠美ちゃんのお芝居も面白かったし！
なんだかもう、一視聴者として普通にすごーいって思いました！
ちなみに、ヤスバと木下さんの会話は何を言っているのか
わからないもの多かったですよねー(笑)
実は、私も使わない言葉あったりしました！
島にいた時もおじいちゃん、おばあちゃんとの会話は
難しい部分があったように記憶しています。
ちなみにヤスバと木下さんの会話の一部は
「何(なん)ば、そげんおごっちょっとか」は
「何を、そんなに怒っているの」ということ。
「他ん子もくっけんねー」は
「他の子も来るからねー」ということ。
になるんですー！みんなも使ってみよう♪笑
そして、後半は餅ひろい！感動でした。うるりとしてしまいました！
餅を拾っている時の声、いわゆる”ガヤ”なのですが、
これもいくつか、ガイド収録させていただいたんですよ～！
放送されたものではほとんど聞こえることはないのですが、
普段、方言を話さない人も、そこで、チャレンジしたりしていました！
聞き取るのは難しいかもしれないですが
「そら、おっがっぞ」「おんつぁん、こけこけ」「あっぱよー」
などなど！わかりますかね？(。´･ω･)？
どんな感じか、想像してみてください(。ゝω・人-ω・｡)
次の時に書きますねー！じらしちゃう！(ゝω・)てへぺろ
●第四話●
新キャラ続々登場ですね！
猫を愛でるオジサマ、オバサマ！
「ちぇーっ！」って言って猫を追い払うんですよねー
あれはどうしてなんだろう？(笑)
不思議と、みんな、ちぇぇー！って言いながら
追い払っていたと思います。
そんな場面に何度か出くわしたこともありますよ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
ちなみに、
「ちぇっ！ちぇっ！
こんぬしと猫が！また冷蔵庫ばあてして！」は
「ちぇっ！(追い払う時の掛け声)
この盗人猫が！また冷蔵庫に いたずらして/悪さして」
ということになりますー！
あっきー！！
先生の恥ずかしい発言に照れまくるあっきーが可愛かったですねー！
何度も照れてましたねー！（つ∀・）ｲﾔ---ﾝ
そして、美和のお父さん！巌ばん！登場！！
激シブ！めっちゃかっこよかったなぁσ(*´∀｀照)えへへ
迫力がすごくて、方言と合わせるとまた一段とすごかったですー！
ちなみに
「変なか人っち聞じょったばってん、わるのこちか！」は
「おかしな人と聞いていたけれど、お前のことか！」となります。
ここまで来ると、全然違う言葉ですね！(≧ω≦。)
実は半田先生の子ども時代の声もやらせていただきました！
さてさて、長くなりましたが、三話、四話はいかがでしたか？
この後のお話も楽しみにしちょってね♪
美和のお父さん(山村巌)役斧アツシさんと一緒に
撮っていただきました！！
＊のぞみ＊
日テレさんでは、第四話の放送しちゃいましたやーん！
なんだか、一週間があっという間な気がします。気のせいか。
ということで、今回は三、四話合同で、振り返り＆方言いろいろを
書いていきたいと思います！ｄ((o・c_,・o))ｂひゅー！
●第三話●
「ん～、マンダム」から始まり、タマの秘密が明らかになりましたね！
めっちゃ笑った前半！
絵もすごいし、瑠美ちゃんのお芝居も面白かったし！
なんだかもう、一視聴者として普通にすごーいって思いました！
ちなみに、ヤスバと木下さんの会話は何を言っているのか
わからないもの多かったですよねー(笑)
実は、私も使わない言葉あったりしました！
島にいた時もおじいちゃん、おばあちゃんとの会話は
難しい部分があったように記憶しています。
ちなみにヤスバと木下さんの会話の一部は
「何(なん)ば、そげんおごっちょっとか」は
「何を、そんなに怒っているの」ということ。
「他ん子もくっけんねー」は
「他の子も来るからねー」ということ。
になるんですー！みんなも使ってみよう♪笑
そして、後半は餅ひろい！感動でした。うるりとしてしまいました！
餅を拾っている時の声、いわゆる”ガヤ”なのですが、
これもいくつか、ガイド収録させていただいたんですよ～！
放送されたものではほとんど聞こえることはないのですが、
普段、方言を話さない人も、そこで、チャレンジしたりしていました！
聞き取るのは難しいかもしれないですが
「そら、おっがっぞ」「おんつぁん、こけこけ」「あっぱよー」
などなど！わかりますかね？(。´･ω･)？
どんな感じか、想像してみてください(。ゝω・人-ω・｡)
次の時に書きますねー！じらしちゃう！(ゝω・)てへぺろ
●第四話●
新キャラ続々登場ですね！
猫を愛でるオジサマ、オバサマ！
「ちぇーっ！」って言って猫を追い払うんですよねー
あれはどうしてなんだろう？(笑)
不思議と、みんな、ちぇぇー！って言いながら
追い払っていたと思います。
そんな場面に何度か出くわしたこともありますよ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
ちなみに、
「ちぇっ！ちぇっ！
こんぬしと猫が！また冷蔵庫ばあてして！」は
「ちぇっ！(追い払う時の掛け声)
この盗人猫が！また冷蔵庫に いたずらして/悪さして」
ということになりますー！
あっきー！！
先生の恥ずかしい発言に照れまくるあっきーが可愛かったですねー！
何度も照れてましたねー！（つ∀・）ｲﾔ---ﾝ
そして、美和のお父さん！巌ばん！登場！！
激シブ！めっちゃかっこよかったなぁσ(*´∀｀照)えへへ
迫力がすごくて、方言と合わせるとまた一段とすごかったですー！
ちなみに
「変なか人っち聞じょったばってん、わるのこちか！」は
「おかしな人と聞いていたけれど、お前のことか！」となります。
ここまで来ると、全然違う言葉ですね！(≧ω≦。)
実は半田先生の子ども時代の声もやらせていただきました！
さてさて、長くなりましたが、三話、四話はいかがでしたか？
この後のお話も楽しみにしちょってね♪
美和のお父さん(山村巌)役斧アツシさんと一緒に
撮っていただきました！！
＊のぞみ＊