It’s been a while.

こんにちは。

簡単ですが、英語カフェでの一節です。あるスタッフさんに久しぶりに会ったときの挨拶。

S: スタッフさん、K: 私

S: Hi. I’m xxx.

K: Hi. I’m Ken.

S: I feel like we met before.

K: Yes, we met in Jiyugaoka.

S: It’s been a while. Nice to see you.

K: Nice to see you.

前に会ったような気がするということで、

I feel like we met before.

そして、久しぶりということで、

It’s been a while.

最後に、

Nice to see you.

で改めて挨拶。

前にどこかで会ったような気がするという場合、これらのフレーズがそのまま使えそうですね。

例えば、いろんな英語カフェに行ってると、同じお客さんに別の場所で会うことがあり、そういう場合に使えそうです。

It’s been a while.

の後は、

How have you been?

と続けてもよいですね。

神奈川北大会  白山 - 厚木北