言葉の壁 ２

Aloha

昨日は忙しく、メッセージのお返事、コメントのお返事ができず、ごめんなさい

皆さまからの気持ち嬉しくひとつひとつ読ませていただいています

本当にありがとうございます

また、ＰＣがペタをすることにかなりの時間を要するようになっていまして・・・・

お返しなどするのが大変遅くなって申し訳ありません

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

***************************************************************************

昨日もこちらは天気でした

お天気な日は気持ちまでハッピーになれます（単純。）

旦那様から電話がありますが、

どうしても理解できないのが

電話を切るときの一言

「アサタマセー」

韓国語かっ？

聞いてみると

愛してる。

あ。。。。しか合いませんけど？

聞けば友人から聞いたらしく、自分なりに発音メモがあるらしく。。。

そのメモがまったく役に立っていない様子。

海が好きな旦那様

波を日本語でなんて言うの？と聞かれ教えて15分特訓した結果・・・・・「ナミ」と。

1時間後聞いてみると

「ネジ」

・・・・

似ても似つかないっ

それでも「海」となんて言うの？

と聞いてくるので・・・・・

今度は覚えるだろうと期待した私。

日本人の私の波乗り仲間に自慢げに

「ネジ」

と自慢げに海をさして言った彼・・・

・・・・

波ん時と同じやん！

残念に思った私は・・・・・

本当の日本語での　ネジ　を　　見せながら説明し、

もう忘れないだろうと・・・

翌日質問。

「アジ」

魚ですから～　　　　残念っ！

わざと？

いいえ。

本気。

ほかのことは覚えるのに・・・・

「Ｗｈｙ？！」

という彼に。

ますます乾杯

「ｗｈｙ？？」と言いたいのはこっちだっ

こんな旦那様ですが良い人です。

最後に、ジュエリーをご紹介させてくださいね

今日のジュエリー

綺麗なまぁるい珊瑚と1８ｋのアメリカンピアス

こちらはお友達のお誕生日にプレゼントしたいとのことでリクエストいただいていました

そしてこちらがピンキーリング

ターコイズ+ゴールドコーティングシルバー９２５

シルバー９２５+珊瑚

今日もブログを見てくださりありがとうございました

Have a lovelly day