頑張れ、なんて言えない。

午後からは、ずっとボランティアで参加している老人ホームの広報作りの校正会議でした。


ホームでも、職員さん達や利用者達が義援金に募金しているそうで、いつもは、芭蕉の句を入れているページの真ん中に、編集長が、「頑張れ！東日本、頑張ろう！日本」と入れたので、「東日本の人達は、もう充分過ぎるくらい頑張っていると、私は思います。『頑張れ！』と言いたいのは、菅さんにですが、ここにそう書くわけにもいかないし、『みんなで支え合って、頑張ろう日本！』くらいにした方がいいと思うんですが」と提案したら、印刷屋さんも同意してくれて、変えることになりました。


日本人は、「頑張れ！」と声をかけるのが好きみたいですが、もう精一杯頑張っている人に「頑張れ！」と言うのは酷です。

愛する家族を目の前で亡くしたりしたら、そう簡単には立ち直れないし、なかなか頑張る気にはなれないだろう(;_;)と思うから。