☆ゲストハウス通信2018/08/02☆(English is lower ↓ )

先日、和倉花火の日にBBQをしましたよ。
FREEDOM2の仲間と台湾のゲストと一緒に楽しい時間を過ごしました。
はじめはお互い緊張した様子でしたが、子供はすごいね。
すぐに仲良くなって、一緒に遊んでいました。
しかも、相手が日本、台湾にかかわらず
母国語で話しかけていました。
多分、理解してないとは思いますが、楽しいそうでした。
もちろん、大人の方も
慣れない英語を駆使して、コミニュケーションを取っていました。
次に凄いのは女子達だね~。
あっという間に女子会をしておりました(笑)
そして、男子は肉を焼く仕事に専念しておりました(笑)
こうやって異文化交流が出来るのはゲストハウスならではの
良さだと思います。
いやぁ、楽しい夜になりました。
やっぱり夏は花火とBBQです。

The other day, I did a BBQ on the day of Wakakura fireworks.
I had a good time with my friends of FREEDOM 2 and Taiwanese guests.
At first the appearances were nervous, but the kids are amazing.
I soon got along well and playing with me.
Moreover, regardless of whether the other party is Japan or Taiwan
I was speaking in my mother tongue.
Perhaps, I do not think I understand, but it seemed fun.
Of course, even adults
I took communication with full use of unfamiliar English.
The next great things are girls ~.
I had a girls' party in no time (laugh)
And the boys were concentrating on the job of burning meat (laugh)
This kind of intercultural exchange is possible only in the guest house
I think that it is good.
Well, it was a fun night.
After all summer is fireworks and BBQ.
-----------------------------------------------------------------------
☆-僕らの秘密基地へようこそ!!-☆
G.H.&Livespece『 FREEDOM2 』
926-0175 石川県七尾市和倉タ1-1
TEL:0767-57-5781
mail:basetofreedom2@gmail.com
フロント営業時間(Reception hours)
16:00-23:00、8:00-10:00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB:https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html ;
楽天トラベル:http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
--------------------------------------------------------------------------------------
☆ - Welcome !! to our secret base - ☆
G.H. & Livespece "FREEDOM2"
926-0175 Nanao, Ishikawa Prefecture Wakura ta 1-1
TEL: 0767-57-5781
mail: basetofreedom2@gmail.com
(Reception hours)
16:00-23:00、8:00-10:00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB:https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html ;
楽天トラベル:http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
□about WAKURA
https://matcha-jp.com/en/hot-spring-of-wakura
□Access WAKURA
http://www.wakura.or.jp/en/access/
MAP/
https://www.google.co.jp/maps/place/FREEDOM+2+(GH)+-+Welcome+!!+to+our+secret+base+-/@37.089237,136.9104383,17z/data=!4m5!3m4!1s0x5ff73b6723b0afb1:0x854b1de8160cab1d!8m2!3d37.089237!4d136.912627?hl=ja
#GUESTHOUSE
#hostel
#nanao
#Wakura
#wakuraonsen
#Live
#Ishikawa
#BASETOFREEDOM
#FREEDOM2
#backpackers
#hostel
#七尾
#和倉
#NotoPeninsula
#能登ゲストハウス
#japantrip
#japantravel
#thisisjapan
#traveljapan
#japantrip2016
#japanholiday
#日本一周
#チャリダ―
#自転車旅