皆さんは同姓同名の人に会った事がありますか？
Have you ever met a person with the same name?
僕は先週末初めてお会いしました‼︎
予約の段階で、予約の名前がイシダトモヒロだったので、これは、何かのイタズラかなぁと思っていました。
しかし、チェックインの時に名前を拝見すると、名前が一緒‼︎
しかも、漢字も最後の一文字だけ違うというミラクルでした。
FB等では、名前検索で同姓同名の方がいる事は分かっていましたが、お会いする事はあまりないですよねー。
I met you for the first time last weekend! ︎
At the time of reservation, the name of the reservation was Ishida Tomohiro, so I thought this was something mischievous.
However, when I see the name at check-in, the name is together! ︎
Moreover, it was a miracle that Kanji also differed only in the last one letter.
In FB etc., I knew that there was someone with the same name by the same name in name search, but I do not have much to see.
すごく深くご縁を感じましたよー。
やっぱりfreedom2は凄い。
何か神がかり的なパワーがあるかも知れないっす(￣▽￣)
I felt the edge very deeply.
After all the freedom 2 is amazing.
There might be something godly power (¯ ▽ ¯)
そのほかにも、週末はたくさんの方が来てくれて、台湾の方は、自転車で日本旅をしているらしく、またまた、台湾の情報をたくさん教えていただきましたよ(￣▽￣)
あと、日本人のグループの方とは、夜遅くまで京都談義に花を咲かせましたー。
最近のフリーダムは京都の方が多いです‼︎
これは、京都に呼ばりているのかも。
そんなこんなで、旅人ありライブありの賑やかで楽しい週末でした(￣▽￣)
来てくれてありがとうございます‼︎
出会いに感謝です。
Besides that, a lot of people came to the weekend, Taiwanese people seem to be traveling Japan by bicycle, and again, we taught a lot of information in Taiwan (¯ ▽ ¯)
Also, the Japanese group bloomed in Kyoto talks until late at night.
There are many Kyoto people in recent days Freedom! の It may be calling Kyoto.
It was a lively weekend and a fun weekend with a traveler like that (¯ ▽ ¯)
Thank you for coming! ︎
I am grateful for the encounter.
☆-僕らの秘密基地へようこそ!!-☆
G.H.&Livespece『 FREEDOM2 』
926-0175 石川県七尾市和倉タ１－１
TEL:0767-57-5781
mail:basetofreedom2@gmail.com
フロント営業時間（Reception hours）
16：00-23：00、8：00-10：00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB：https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html
楽天トラベル：http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
--------------------------------------------------------------------------------------
☆ - Welcome !! to our secret base - ☆
G.H. & Livespece "FREEDOM2"
926-0175 Nanao, Ishikawa Prefecture Wakura ta 1-1
TEL: 0767-57-5781
mail: basetofreedom2@gmail.com
（Reception hours）
16：00-23：00、8：00-10：00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB：https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html
楽天トラベル：http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
#noto#GUESTHOUSE#nanao#Live#G.H#ishikawa#BASETOFREEDOM#FREEDOM2
#backpackers#hostel#七尾＃和倉＃Noto Peninsula#能登ゲストハウス