チャンミン『パラダイス牧場』スチール写真…ちゅ～
"結婚式の夜はロマンチックに、"...
恋姫 - チャンミン、
ぎくしゃくしたパジャマキス
イヨニとシムチャンミンロマンチックなパジャマのキスを披露した。
SBSは10日、『パラダイス牧場』の新しいスチールカットを公開した。
写真の中でイヨニとシムチャンミン
パジャマを着てキスをしている様子だった。
『ビジュアルターミネータ』には二人の姿は、ロマンチックながらも可愛らしく見えた。
写真の中の二人の姿は、いきいきとした。
パジャマを着た二人は向かい合って唇がそっとマトダトウルような姿を演出した。
シムチャンミン積極的だったイヨニは恥ずかしがり屋があふれた。
二人のキスは不発になったが、表情だけは美しかった。
いきいきとした20代の若カップル面貌であった
二人のキスシーンは続いた。
頭に赤い悪魔の角を単一のままキスシーンを演出した。
両方の手をとって唇が触れそうマルドゥトハンきわどいポーズを披露した。
今回もキスシーンは不発だった。
しかし、二人の姿は、美しく、若々しい魅力があふれた。
二人の写真を見たファンたちの反応は熱かった。ネチズンたちは
"やっぱり最強ビジュアルターミネータらしい"、
"二人の姿がとてもよく似合う"、
"放送で二人のキスシーンをぜひ確認してみなければならない。ドラマが楽しみだ"とし、
多様な意見を伝えた。
一方、『パラダイス牧場』は、言葉と愛に陥った天才獣医イヨニと、財閥3世シムチャンミン愛の話を描いたドラマでシムチャンミン初めての演技デビュー作としても注目を集めている。
2011年1月24日の夜8時50分に初放送される予定だ。
東方神起 1月8日ミニファンミのレポ （日本語訳）
（韓国語→英語→日本語への翻訳記事です）
ファンミでは最強チャンミンぶりが復活！ようやくステージに立つことが出来て、うれしかったんだろうな～
ユノがファンに挨拶をしていて、チャミはずっと黙っていたの。
ファンがチャミに「何か言って」と頼んだのよね。
チャミは「ユノヒョンが全部話しちゃったよ」と言ったけど、一度口を開くと勢いに乗ってどんどん話し出したの。
ファンが騒ぎ過ぎると「静かに！」と注意していたし。
でも、その後、「冗談だよ～」とも言っていたわ。
夜通し並んでいたファンには「応援はうれしいけど、自分の子供だったら脚を折ってやりたい。温かい家族の元に早く帰れよ！」と。
ファンが一曲でもいいから聞きたいと叫んだら、チャミが「俺たちはライブが下手」「CDを聞いて！」と。（あれっ、これってユノが言ったかな？。。覚えてない。。。）
チャミはスタッフに対しても不機嫌だったの（それは、スタッフと仲良しな証拠ね）。
スタッフが、彼らのカムバックをお祝いする、5の文字（アルバム５集の意味）の書かれたケーキを持ってきたら、ケーキに感動するわけでもなく、
「ケーキはいいけど、平べったく見えるよ。
文字が平べったすぎるよ。火と光を持たせているつもり？」（ケーキの文字をよく見ると、ユノが火を持ちチャミが光を持っているようにも見えるらしい。。
彼らのＭＶのパロディー）。
チャミは最後までケーキを断っていたの。
ケーキのまわりを少し歩き、スタッフに渡してこう言ったの。
「ちょっと聞いて。見かけよりお腹にもたれそう」と。
ファンが特に好きだったのは。
カシちゃん：コンサート！コンサート！
チャミ：俺たちに決定権はないよ。偉くないし。力ないよ。
カシちゃん：（爆笑）
チャミ：力がないと言ったけど、変な風に受け取って噂を流さないでね。
カシちゃん：（爆笑）
チャミ：まじ、気に障るんだよ。
カシちゃん：（爆笑）
出処：lovelyunho @ soompi
翻訳：smiley @ OneTVXQ.com
著作権： OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
転載は自由です。但し上記全てのクレジットを明記下さい。皆様のご理解とご協力をお願いいたします
