JYJジェジュン・ジュンス・ユチョン、平均顔公開‘まさに男神’
[TVデイリー = 渡辺慶記者] 男性グループ JYJ の平均顔が発表された。
最近オンラインコミュニティー掲示板にJYJメンバーキム・ジェジュン・パク・ユチョン・キム・ジュンスの平均顔の写真が公開されてネットユーザーたちの注目を集めている。
投稿された写真は３メンバーの顔が重なっているもので、彼らの平均外貌を測定した写真だ。写真の主人公はソフトな目もととまっすぐな鼻、ゆすら梅の実のような唇を揃っている顔だちだ。
写真を見たネットユーザーたちは“長所だけを集めているとまさに男神だ”と“こんな人が本当にいれば最高だろう”とおもしろいという反応だ。
[ティブイデイルリ=キム・ジンギョン記者news＠tvdily.co.kr/写真=オンライン コミュニティ、NIIツイッター]
韓国では唇を??（ゆすら梅の実）に例え褒める。
「男神」は韓国で最高の褒め言葉。（女神 ⇔ 男神）
http://news.nate.com/view/20110310n25259
翻訳：FanCafe JYJ Their Rooms Satff mai
チョン・ヘビン、エリック復帰ドラマ「ポセイドン」降板へ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=138073&servcode=700§code=710
チョン・ヘビンがＳＢＳ（ソウル放送）新ドラマ「ポセイドン」から降りる見通しだ。
チョン・ヘビンは「ポセイドン」で俳優としての位置づけを固める計画だったが、撮影日程などの条件が合わなくなった。
制作会社の関係者は「海で主に行われるドラマの撮影が度々延期され、制作日程に支障が生じた。
５月に予定されていた編成も延期されるなど、いくつかの条件が合わなくなり、チョン・ヘビンが降板する方向で決心したと聞いている」と伝えた。
海洋警察を素材にした「ポセイドン」は、海上でのエピソードが中心になるため、寒い冬には撮影ができないこともある。 しかも主要ロケ地の群山（クンサン）に特に多くの雪が降ったほか、例年より寒さが長く続いているため、撮影を３月中旬に延期した状態だ。
チョン・ヘビンは１０月初めにキャスティングされ、これまでドラマ１、２話分の撮影を終えた。
チョン・ヘビン側は「まだ決定したわけではないが、撮影が始まってからかなりの時間が過ぎているので、いろんな声が出ているのは事実。
１２話まで撮影していて 降板の話は痛いですね。あっ…ユノは大丈夫だよね、、、忙しすぎっすよね！ユノ(--;) hwaitinggg!!!!