韓国のミュージカルは、洗練された時間を必要とする
ブロードウェイの専門家は、世界の舞台で'例外'と韓国の才能を賞賛
ベテランのアメリカの音楽監督は、ソウルの音楽シーンはブロードウェイよりも多くの優秀な音楽関係者を誇っていますが、製品がより洗練されたように技術的な要素を完璧に必要な時間を欠いていると述べている。
ロバートヨハンソンは、2年連続のミュージカル"モンテクリスト"を指示するためソウルにある。 ショーは、ローカル音楽つ星の先導的な役割でリュジョンハン、オム起ジュン、シンソン録トリプルキャストと忠武アートセンターで3月1日から実行することです。
"才能の面では、それは例外です。 それは、私たちがトリプルキャストを行うことが理由です。 アメリカで多くの番組で、私は3つのリードも同様に良いでしょうキャストを倍に見つけることができませんでした"ヨハンソンは、コリアヘラルドとのインタビューで語った。
"私は中国と日本で多くの人々は最高の歌手がソウルにあるため、韓国のミュージカルを見に来ることに気付きました"と彼は言った。
しかし、韓国のミュージカルは、製品を絞り込むには劇場でリハーサル中に微調整する技術的な仕事にクリエイティブチーム、特に多くの開発時間を必要とする、と彼は言った。
ロバートヨハンソンは、ミュージカルの監督"モンテクリスト、
"1月19日にソウルでインタビューの中でポーズ。
(パークHae-mook/The韓国はヘラルド)
"彼らが開く前に、彼らは劇場で半年を過ごすことができるので、ニューヨークで多くの素晴らしいショーを得ることができます。 ここでは、6日間を過ごし、"59歳は言った。
"仕事の唯一の特定の量は一定の時間にありますは、ここで遊んで、そこだ"
もちろん、パフォーマンス、物語はより技術的な仕事よりも重要ですが、"少しは、より洗練された"あなたはそれをすれば来る、と彼は付け加えた。
ヨハンソンは、一部の批評家は、未熟とアイドルつ星の不誠実な態度は雰囲気を台無しにできると言う間は、K -ポップアイドルにミュージカル俳優としてデビューするチャンスを与えるという考えを支持した。
彼はミュージカル"モーツァルト"は昨年と素晴らしい仕事をしていた少年がバンドJYJのキムジュンsuの例を挙げた。 ヨハンソンは、金総書記が多くを最初のリハーサルでは音楽のことは知らなかったと述べた本当に速い学んでいた。 皆にも彼がいたのと同じ方法で旅をするかどうかは、しかし、疑問である、と彼は言った。
"これはケースバイケースのことだ。 彼らは1つまたは2つのショーを行う場合、彼らはそれを得ることはありませんし、彼らはそれを得ることはありません。 私は彼らに少し成長する機会を与える"と彼は言った。
デラウェア州で1951年に生まれ、ヨハンソンは、彼が11歳の時に監督を開始。 彼はショーでは35の子供を収集し、毎年学校全体のためにそれを置く使用されます。
彼は、イサカ大学、美術学校音楽、演劇コースのために有名に行ったりしブロードウェイショーに入るためにニューヨークに直行。
25歳のディレクターとして彼の最初のフルタイムの仕事をして以来、ヨハンソンは、過去35年間で250ミュージカルや演劇ニューヨーク、世界中で監督している。
ヨハンソンは、2002年まで20年以上のペーパーミルプレイハウスの芸術監督であり、彼はそれ以来、フリーランスのディレクターとして活躍されています。
彼はむしろ彼の前にやったことを繰り返すよりも、新しい番組をやり続けると思ったので、韓国のミュージカルを演出始めた。
彼は言った、"人々が、彼らは皆、知っていることを示してやっている、経済神経質になっているため、米国内の多くの強力な機会がないです。"
ミュージカル"モンテクリスト"と小説"モンテクリスト伯"に基づいている音楽はフランクワイルドホーンで構成されていた。
それはさまざまな生産、2009年には創造的なチームとスイスで初演されたが、韓国語版は独特で、ヨハンソンは言った。
ユニバーサルアートセンターで"モンテクリスト"より良い音楽のための装備されている大きな忠武アートホールのグランドシアターで2番組のアップグレードになった昨年の成功ショーケース。
"最初のショーを見ている人々は小さな変化のすべての種類の全体が表示されます。 我々は完璧を微調整すべてをしている"と彼は言った。
ミュージカル"モンテクリストは"忠武アートホールの大劇場で4月24日から3月1日から実行されます。 チケットは50000は、120,000ウォンの範囲です。 詳細については、
訪問www.musicalmonte.com。
By Kim Yoon-mi (yoonmi@heraldm.com)
COPYRIGHT 2001 ~ 2010 HERALD MEDIA INC. ALL RIGHTS RESERVED.
