ジュンス モーツアルトDVDのためにレコーディングする （日本語訳）

（韓国語→英語→日本語への翻訳記事です）

(Ji Won Kim)

今日久しぶりにジュンスと仕事をしたよ～～ジュンス自身が自分のレコーディングセッションを監督したよ。。。以前に比べて大人っぽく誇らしげになったあいつを見るていると、心が温まるよ。

（訳者注：写真のリンク。実際の写真は下記のとおり）

(11:09pm 韓国標準時間)

(Ji Won Kim) この写真に興味津々の人が多くて。。。MozartのコンサートのDVDに収録される特典メーキング映像に使われる、Mozartの曲を2曲レコーディングしました~^^* 実際にどの2曲をレコーディングしたいのかジュンスと話し合った後、Levay氏の音楽とジュンスとの間の理想的で素晴らしい相性に再び気づかされたよ。(12:03am)

(xxx)(訳者注：人名はふせて翻訳しました) @Sophykimm (Ji Won Kim氏のこと）　2曲だけだけど、Xiahzartの曲の綺麗な音源を聞くことができるのですね！！すっごくうれしい。。。いつ頃DVDは発売されますか？

(12:30am)

(Ji Won Kim) @xxx はじめてのDVDなのでいろいろなことに配慮しながらプロジェクトを進めています。だから予想したよりずっと長い時間がかかっています～最初にウィーンで細かいチェックを受ける必要がありますが、たぶん2月下旬には発売されると思います^^　楽しみに待っていてください。

(12:37am)

出処：Sophykimm @ twitter

英語翻訳：jeeelim5@tohosomnia.net

日本語翻訳：smiley @ OneTVXQ.com

著作権：　OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

転載は自由です。但し上記全てのクレジットを明記下さい。皆様のご理解とご協力をお願いいたします