Seaside 休憩所(Boom Boom)和訳
歌♪♪♪♪♪♪♪♪
東方神起、SuperJunior、SHINee
作詞:ユン・ヒョサン
Seaside 休憩所Boom Boom
(Fu Hey!)
Bring it on now Aloha!
Put'em shades on This is SM Town from Korea Put'em in your don't you wanna go girl Gacha gacha yeah
(Hello)
Shaka shaka hey!
Amigo!
〔チャンミン〕
降り注ぐ陽射し その間で
ピンクのビキニのお嬢さん
〔ユチョン〕
まだ 行かないで
僕の心を持っていってよ
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔オニュ〕
すごく退屈だよ
Seaside 休憩所
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔ハンギョン〕
僕から遠ざかって行くんだね
〔ジェジュン〕
Baby!Baby!
後悔は投げ捨てよう
〔ギュヒョン〕
太陽を楽しもう
〔ジョンヒョン〕
Baby!Baby!
ためらう必要はないんだ
〔リョウク〕
今 楽しい人生を
〔ソンミン〕
砕ける波 その向こうへ
赤い夕陽が沈んだ
〔シウォン〕
Party Time
バイトが終わったら
〔シンドン〕
いよいよ 僕の舞台だ
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔ユノ〕
すごく退屈だよ
Seaside 休憩所
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔テミン〕
僕から遠ざかっていくんだね
〔ジュンス〕
Baby!Baby!
後悔は投げ捨てちゃおう
〔リョウク〕
今日を楽しもう
〔イェソン〕
Baby!Baby!
ためらう必要はないんだ
〔オニュ〕
今が楽しい人生
〔ウニョク〕
おかしくなりそうなくらい
息がつまるくらい
果てしなく走ってブルン ブルン
導いてあげるから
「まぁ どうしよう!」っていう
心配は捨てちゃいなよ
〔ユチョン〕
Seaside,
people love each other,
Take a ride Hot girl,
please don't take off,bring your make up.
move your hot butt,yeah
[key]
You feel the breeze
今 この瞬間を感じてみなよ
熱い太陽の下で
GO!GO!GO!
[ジョンヒョン]
真っ黒に焼けた顔の上で
[テミン]
波がグルグル
頭の上で太陽がグルグル
[オニュ]
夏を抱いてるお嬢さん
僕の気持ちを受け取ってよ Yah!
[SHINee]
僕の気持ちを受け取ってよ
(oh!yeah!)
ここはSeaside 休憩所
(hey!)
[東方神起]
僕の気持ちを受け取ってよ
(Hey!Summer boy!)
(HaHaHaHa!)
[オニュ]
誰でもいらっしゃい
誰でも楽しいよ
(HaHaHaHa!)
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom come on come on
[カンイン]
まだ 待ってよ 僕の夏よ
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
(Hol)
[イトゥク]
今夜は君一人 僕一人
思い出がひとつ ひとつ
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
[ドンヘ]
とても楽しいよ
Seaside 休憩所
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
僕から 遠ざかって行くんだね
瀆収録曲
09'SM Town Summer
東方神起、SuperJunior、SHINee
作詞:ユン・ヒョサン
Seaside 休憩所Boom Boom
(Fu Hey!)
Bring it on now Aloha!
Put'em shades on This is SM Town from Korea Put'em in your don't you wanna go girl Gacha gacha yeah
(Hello)
Shaka shaka hey!
Amigo!
〔チャンミン〕
降り注ぐ陽射し その間で
ピンクのビキニのお嬢さん
〔ユチョン〕
まだ 行かないで
僕の心を持っていってよ
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔オニュ〕
すごく退屈だよ
Seaside 休憩所
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔ハンギョン〕
僕から遠ざかって行くんだね
〔ジェジュン〕
Baby!Baby!
後悔は投げ捨てよう
〔ギュヒョン〕
太陽を楽しもう
〔ジョンヒョン〕
Baby!Baby!
ためらう必要はないんだ
〔リョウク〕
今 楽しい人生を
〔ソンミン〕
砕ける波 その向こうへ
赤い夕陽が沈んだ
〔シウォン〕
Party Time
バイトが終わったら
〔シンドン〕
いよいよ 僕の舞台だ
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔ユノ〕
すごく退屈だよ
Seaside 休憩所
〔ALL〕
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
〔テミン〕
僕から遠ざかっていくんだね
〔ジュンス〕
Baby!Baby!
後悔は投げ捨てちゃおう
〔リョウク〕
今日を楽しもう
〔イェソン〕
Baby!Baby!
ためらう必要はないんだ
〔オニュ〕
今が楽しい人生
〔ウニョク〕
おかしくなりそうなくらい
息がつまるくらい
果てしなく走ってブルン ブルン
導いてあげるから
「まぁ どうしよう!」っていう
心配は捨てちゃいなよ
〔ユチョン〕
Seaside,
people love each other,
Take a ride Hot girl,
please don't take off,bring your make up.
move your hot butt,yeah
[key]
You feel the breeze
今 この瞬間を感じてみなよ
熱い太陽の下で
GO!GO!GO!
[ジョンヒョン]
真っ黒に焼けた顔の上で
[テミン]
波がグルグル
頭の上で太陽がグルグル
[オニュ]
夏を抱いてるお嬢さん
僕の気持ちを受け取ってよ Yah!
[SHINee]
僕の気持ちを受け取ってよ
(oh!yeah!)
ここはSeaside 休憩所
(hey!)
[東方神起]
僕の気持ちを受け取ってよ
(Hey!Summer boy!)
(HaHaHaHa!)
[オニュ]
誰でもいらっしゃい
誰でも楽しいよ
(HaHaHaHa!)
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom come on come on
[カンイン]
まだ 待ってよ 僕の夏よ
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
(Hol)
[イトゥク]
今夜は君一人 僕一人
思い出がひとつ ひとつ
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
[ドンヘ]
とても楽しいよ
Seaside 休憩所
[ALL]
車はビュンビュン走り走って
Sha LaLaLaLaLa
ラジオはboom boom
come on come on
僕から 遠ざかって行くんだね
瀆収録曲
09'SM Town Summer
