21 guns | ★★★FUNKY AMBITIOUS BLOG★★★

★★★FUNKY AMBITIOUS BLOG★★★

PEACE, LOVE, RESPECT, & EMPATHY★★★




はろはろ~キャハハ

またしても約半年振りの更新・・・(-_-;)

まぁ、そんな事もあるだぁねww

んで、サクッと音楽を載せてみるルンルン

今更ですが今年のアメリカでのMTV VIDEO MUSIC AWARDSでも賞を取りまくった
このGreen Dayの作品ラブリー音符

21 guns

彼らもこんな曲を歌うようになったんだなぁとシミジミ・・・泣く
とても良い曲だと思うし素晴らしい映像だとも思いますエルモ

この歌って歌詞を読むと政治的、戦争の事を歌ってるんだってすぐに分かるんだけど
(大統領就任時に21発の礼砲をするしね)
これを分かった上で聴くとより切なくなるんだよね~涙


てなわけで、勝手に歌詞をアップ★


Do you know what's worth fighting for?
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins

戦いの価値って何なのだろう
死ぬことに価値なんてあるのかい?
その想いが貴方を苦しめてるんじゃないか?
そして窒息感を感じるんだろ?
その痛みは誇りよりも価値があるのかい?
そして探すんじゃないか? 隠れる場所を
誰かが貴方の中で心を破壊したんだろうか?
貴方は残骸の中にいる


One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I

1発, 21発の礼砲
もう腕を休めて
戦いに終わりを告げよう
1発, 21発の礼砲
武器を投げ捨てよう 空に向かって
貴方も僕も


When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And your thoughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
You're in ruins

貴方が突き当たりにいるのは
何もかも手に負えなくなったから
その考えはリスクが大きすぎるんだ
貴方の心が精神を壊すんだ
貴方の信頼は痛みを伴う
二日酔いで解決するものじゃない
終わりのないものなんてない
貴方は残骸の中にいる


One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I

1発, 21発の礼砲
もう腕を休めて
戦いに終わりを告げよう
1発, 21発の礼砲
武器を投げ捨てよう 空に向かって
貴方も僕も


Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire
Like a liar looking for forgiveness from a stone?

貴方は一人で生きようとしたんだろう?
家も家族も焼き払って
でも火に近づきすぎたんじゃないか?
嘘つきが石に許しを請うように


When it's time to live and let die
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins

生きる時間があるように死も訪れる
もう貴方に選択肢はない
心の中の何かが死んだ今
貴方は残骸の中にいる


One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky

1発, 21発の礼砲
もう腕を休めて
戦いに終わりを告げよう
1発, 21発の礼砲
武器を投げ捨てよう 空に向かって


One, 21 guns
Lay down your arms, give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky, you and I

1発, 21発の礼砲
もう腕を休めて
戦いに終わりを告げよう
1発, 21発の礼砲
武器を投げ捨てよう 空に向かって
貴方も僕も


お時間のある時にでも是非是非PCから聴いてみてください音符



追伸
金の臭いしかしないと分かっていてもやっぱりNIRVANA LIVE AT READING
買っちゃいました(^。^;)そしてフーファイのベストもね・・・・
もう死ぬ程聴きまくった曲達なんだけど好きなんだからしょうがないじゃんね~おんぷ