一丸となって。。Undivided
みなさまこんにちは☆
珍しく本日2度目の更新
まずはこのビデオ見ながら下の歌詞を・・・
ＮＹテロ後にボンジョヴィが団結力、希望、力強さをテーマに作った曲。
今回の大震災に重なるものを感じたので・・・
実はママ、大震災の数週間前からこの1曲のみ・・リピートしてた・・・
何かを感じてたのか偶然なのか・・・
パパが車乗るとリピート解除されちゃうけど、、今も基本的にこの一曲のみ
聞いてます☆
団結して困難に立ち向かおう☆
Undivided
That was my brother lost in the rubble.
That was my sister lost in the crush.
That was our mothers, those were our children.
That was our fathers, that was each one of us.
A million prayers to God above.
A million tears make an ocean of.
瓦礫の中で兄弟を失い・・・
雑踏の中で姉妹を失い・・・
それは私たちの母、子供たち、、父親、、私達それぞれだった。
百万の神への祈り
百万粒の涙で出来た海。
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
I found spirit, they couldn't ruin it.
I found courage in the smoke and dust.
I found faith in the songs you silenced.
Deep down it's ringing out in each of us.
Yeah... yeah, yeah, yeah, yeah.
私が見つけた魂は、 誰にも壊せやしない
煙とほこりの中から勇気を見つけた
あなたを黙らせた歌に信念を見つけた
それは私たちの心の奥底で鳴り響いている
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
Where we once were divided, now we stand united.
We stand as one... undivided.
How many hands? How many hearts?
How many dreams been torn apart?
Enough, enough... the time has come to rise back as.
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
どれだけの手が 、、どれだけの心が、、
だれだけの夢が引き裂かれた？
もう十分・・・いよいよ復活のときがきた
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
Where we once were divided now we stand united.
We stand as one... undivided.
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
Undivided.
Undivided.
一丸となって。。
一丸となって。。
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
Where we once were divided, now we stand united.
We stand as one... undivided.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
ママの頑張り、応援してね☆(ﾉ*´▽)ﾉ
珍しく本日2度目の更新
まずはこのビデオ見ながら下の歌詞を・・・
ＮＹテロ後にボンジョヴィが団結力、希望、力強さをテーマに作った曲。
今回の大震災に重なるものを感じたので・・・
実はママ、大震災の数週間前からこの1曲のみ・・リピートしてた・・・
何かを感じてたのか偶然なのか・・・
パパが車乗るとリピート解除されちゃうけど、、今も基本的にこの一曲のみ
聞いてます☆
団結して困難に立ち向かおう☆
Undivided
That was my brother lost in the rubble.
That was my sister lost in the crush.
That was our mothers, those were our children.
That was our fathers, that was each one of us.
A million prayers to God above.
A million tears make an ocean of.
瓦礫の中で兄弟を失い・・・
雑踏の中で姉妹を失い・・・
それは私たちの母、子供たち、、父親、、私達それぞれだった。
百万の神への祈り
百万粒の涙で出来た海。
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
I found spirit, they couldn't ruin it.
I found courage in the smoke and dust.
I found faith in the songs you silenced.
Deep down it's ringing out in each of us.
Yeah... yeah, yeah, yeah, yeah.
私が見つけた魂は、 誰にも壊せやしない
煙とほこりの中から勇気を見つけた
あなたを黙らせた歌に信念を見つけた
それは私たちの心の奥底で鳴り響いている
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
Where we once were divided, now we stand united.
We stand as one... undivided.
How many hands? How many hearts?
How many dreams been torn apart?
Enough, enough... the time has come to rise back as.
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
どれだけの手が 、、どれだけの心が、、
だれだけの夢が引き裂かれた？
もう十分・・・いよいよ復活のときがきた
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
Where we once were divided now we stand united.
We stand as one... undivided.
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
Undivided.
Undivided.
一丸となって。。
一丸となって。。
One for love.
One for truth.
One for me, one for you.
Where we once were divided, now we stand united.
We stand as one... undivided.
愛の為にひとつ
真実の為にひとつ
私の為にひとつ、あなたの為にまたひとつ
一度離れ離れになっても、私たちはまた団結して立ち上がる。
ひとつになって立ち上がる。一丸となって。。
ママの頑張り、応援してね☆(ﾉ*´▽)ﾉ