Hafa Adai! ハッファディ!
グアムよりみなさまお元気ですか？
Yukaです！
チビスケたち
夏休み7週間が過ぎました～
日本ならとっくに新学期始まってますよね…
こちら、まだあと3週間あります…
ふー(-｡-;
さて、夏休み始まる前は
チビスケ長い休み…どうなることやらと思っていましたが、
私たちには
グアムの空気に身を委ねるのは
とても簡単でした…♪(´ε｀ ) ははん
特に
私と娘ちゃん☆
チビスケたちは
勉強以外は
テニスや好きなことだけをし、
私も
時間におわれる生活ではないので
ほんと助かってます☆
さて夏休み
文句ばかりですが、
チビスケたち
まあまあ勉強がんばってます
ということで、
午前中は相変わらず
私、先生しています…
ヽ(´o｀；ヒャー
結局、大変なのー！！ストレス！！
とくに夏休み入った頃は
2人ともスクールからの解放からか
家庭学習がとても大変でした
ってか、今もか…(－_－＃)
気を取り直して、
息子君！
英語も幼稚園クラス基礎からでしたから、毎日の積み重ねで
年齢レベルのものは一応こなしています
息子よ…ほんとありがとう…
さすがだよ…T^T
夏休み前半でやったテキスト
1st grade の準備用
こちらも英語圏で有名なBrain Quest
あとはphonicsフォニックスの他に必要な＊Sight Words サイトワード
Reading skill (スクールの続き)
やはり今後Readingが出来た方が
授業で助かると思うので。
ここを強化！
息子君は、言葉に興味があるようで、
簡単な本が読めるようになりました！
すごい！やっぱり吸収が早いなぁ…
Writing知ってる単語はもう書けます。
やはりphonicsで、音と文字のイメージがちゃんとついてるみたいです!
そして、Listeningは
こちらで生活してることで、
やはり自然と力がついてる気がします
あと、彼らが通っているスクールでは、
Smarty Ants のアプリを利用して勉強もしています！こちらなかなか面白いかもです。phonics強化から始まり、短いセンテンスをリズムよく読んだり、簡単なストーリークイズなど、すべてゲーム感覚でできます！
まあまあの成果があるのでは(*^_^*)
あと、
本人も恥ずかしいから…と言ってる
Speaking
でも、英語を話すのは 焦らなくても
大丈夫だと思っています
なぜなら、私も、
高校2年間 週2回 部活帰りに
大手の英会話教室に通って
自信満々で留学したのに
思ったこと、全然話せなくて…
見事に砕け散りましたから…
簡単じゃないんです…ね…σ(^_^;)
アメリカで1年間それなりに英語力もついたかな…と、思いましたが
とにかく、
頑張っているのに
なんだか 辛かった…
という、苦い記憶ばかりで…
海外で！英語で！
伝えたい想いを相手に伝えること！
この難しさ… (°_°)
のちに自分自身と向き合うきっかけにもなりましたから！
留学して、ほんとよかったです！
話がずれましたが、
息子君は、そういうわけで、
学力的に 全然問題ないです！
さて、
悩み多い 娘ちゃん☆ てへ（≧∇≦）
(笑ってる場合じゃないのよ…ほんとは)
次は3rd grade! といっても
やはり基礎が出来てなければ
1人で読んで書くのなんて
出来ませんから…
やはり、まずは1st grade readingから
しっかりしっかりおさらい！
(弟に抜かれるなよー(°_°))
なんとなくポイントがわかれば、大まかなストーリーを理解できますが、
単語ひとつひとつ正しい発音で音読できなければ、
今後その単語使いこなせませんし。
学年が上がるにつれ、勉強する単語が増えるので、あいまいなものが多いとほんと困ります(*_*)
やはり これって、
日本語でも同じですよね！
で、夏休み前半で、
phonicsの復習は一通り終わり
読める単語もぐんと増えましたから、
次に、
Readingで必要な
＊Sight Wordsサイトワード
息子君のところでも出ましたが！
これが、何気にとても重要で！
Sight視覚
Word単語
目にしただけですぐに理解できなくてはならない重要な単語のことで、
英語で暮らす、学ぶために不可欠な超重要単語のことです。
ちなみに、
息子君レベルのものは、こちら
こうして見ると、文章によく出てくるものばかりです。
フォニックスのルールに当てはまらないものもあるので、
やはり、文章の中で自然に覚え、使い方をマスターしていくしかありません。
そこで、
娘ちゃんのプライドを傷つけないように、息子君レベルの基礎をもう一度確認でやらせたところ、
ちゃんと読めていましたー！
そして、息子君より、
正しい使い方で文章に当てはめられていました！
やっぱり
それなりに文章読んできて、身についてたんだ！と（≧∇≦）
(よかったー！まだ弟に抜かされてなかったね… 母ちゃんドキドキだよ…(*_*)
さらに、
簡単な文章を読み
意味も 英語のまま イメージできるようになってきたらしいので
私も、なるべく英語で説明。
ちなみに、
前にキャッチアップのため
phonicsの教材と共に
英検5級のテキストも紹介しましたが、
日本語混じりのものは、あの頃で終了しています。
こちらでの生活に慣れると
英語の音でイメージして
入ってくる文章ばかりですから
やはり
英語オンリー
実際に使う英語習得のためのやり方で。
ちなみに娘ちゃん
Sylvan Learningの
Reading SkillとSight Words
テキスト 今やってます
あと、もう少しです！
短い文章を書いたり
マイペースにやってます！
大好きバービーなら、なんとかねσ(^_^;)
ほんとにまだまだ…
ReadingとWriting
実力的には1st grade レベル！
ドンマイ！大丈夫ー！
ListeningとSpeakingに関しては、
感覚的な娘ちゃんは
なんとなく大丈夫そうです。
出川イングリッシュになってても、
大事なのは、
話したい！という気持ち！なので
あえて、直さないことが多いです。
それは、横で見ている
息子君のためにも！
基本、会話は、
単語で通じるから！
間違っていても、
想いがあれば通じるのだよ！
そのうち、人の会話を聞いてれば
正しい言い方を真似できる！はず！
最近の娘ちゃんの表情を見ていると、
相手とコミュニケーションをとれている感じ！自信満々！(一方通行かも⁈笑)
でも、
日本にいたときより
たくましくなってきました〜♪(´ε｀ )
言葉がなくても相手と通じあえる
娘ちゃん
言葉でもって共感を喜びあいたい
息子君
うちの姉弟は見事に別れます！
面白いです！
なので、
英語学習スタートも、
耳から感覚タイプ
音のルールを学ぶロジカルタイプ
いろいろいるんだな…と
本当に一筋縄ではいかない感じが…
勉強になります…m(_ _)m
2人には、英語環境での海外生活
もっと楽しんでほしい！
と願っていますから、
得意な部分を伸ばして、
もっともっと自信をつけてほしいです！
順序が違っても、いずれ
必ずバランスよく英語を習得していくと思います！
私も最後までついてくぞ！
いやーしかし、
ここまでも大変だったけど、
英語学習
小さい時に英語の歌で
英語の音感をきたえ、
幼児期から
phonicsフォニックス学習で
文字と音との関係を知り、
その後
sight wordsサイトワード学習で
目で見てすぐ分かるような重要単語をマスターする
と学習していけば、
そのうち
英語の本
1人で読めるように
なっちゃうんだなーって
改めて、
わが子で実感しております！
これも、
今、英語環境で生活し
必要にせまられているからでしょうが… σ(^_^;)
日本での教育現場でも、
英語学習スタートの低年齢化が
すでに始まっていますから、
ぜひ、お子様と同じペースで
ママも英語を共に学び合うと
家族で世界に目を向けられるのではないかな！と勝手に思っています！
日本は本当に素敵な国ですが、
海外を知るのも、
素敵な体験です！
ぜひ！
小林麻央さんのブログが
英訳されて世界に発信されています！
ご主人の市川海老蔵さんが
麻央さんの想いを引き継いで
すぐに行動をされて
とても素敵です！
麻央さんのあたたかい想いは
英語に訳されても、なお
とても優しく感じられます
不思議なくらい
市川海老蔵さんのブログを拝見し、
2人のお子様
ご家族のみなさま
まだまだ深い悲しみの中
それぞれが素敵にチカラづよく
前に進んでいる姿に
すごいな！と感動せずにいられません
こちらがパワーをいただくばかりです！
これからも引き続き
市川海老蔵さん
お子様たち、ご家族の活躍を
こころから応援していきます！
1人1人の想いで
世界はきっと
たくさんの愛が
私たち大人が
未来を担う子どもたちに
手渡していける
素敵なものであるように
これからもずっと