まずは投票おねがいします m(u_u)m
人気ブログランキング

What on earth would a man do with himself if something did not stand in his way?

Moral indignation is jealousy with a halo.


by Herbert George Well

もし何か前途に邪魔になるものがないとすると、人間いったい自分をどうするんだろう。

道徳的な憤慨は、後光を帯びた嫉妬である。


イギリスの小説家ハーバート・ジョージ・ウェルズの言葉です。

人間の進歩は、いろんな工夫をしてなんとか目の前の障害を片づけようとすることがから生まれてきたのですね。
頭を使って考えることに人間の価値があるのかな。

道徳的な憤慨とはどんなことでしょう?
「まったく、最近の若い者は人前で平気でイチャイチャして!」
みたいなことでしょうか。
なるほど、じつはうらやましいのかもしれませんね。

on the earth「一体全体」意味を強めます。
do with ~「~を処理する、どうにかする」
stand in one's way「邪魔をする」
indignation「憤慨」
halo「後光」

読者登録してね

http://twitter.jp/またはhttp://twtr.jp/でtweetしてます。
英語お役立ちツイッターです。
みなさんのフォローをお待ちしています。
しなざわ(shinazawa)(気ままにつぶやきます)
楽しい英単語(funfuntango)(語彙力UP!)
楽しい基礎英単語(funfunkisotan)(基礎単語を覚えよう)
楽しい例文(funfunreibun)(表現力をつけよう)
楽しい難単語(funfunnantan)(ちょっと難しい単語に挑戦!)
楽しい会話(funfunconv)(簡単日常会話文)
楽しいフラ単語(funfunfratan)(フラ語単語)
楽しいフラ例文(funfunfrabun)(フラ語例文)
楽しいフラ語会話(funfunfraconv)(簡単フラ語会話文)

ブログランキングに参加しています。
ポチっとな

↓ ↓ ↓ ↓
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ