英語で文章を書くことって実は少ないと思う。
聞くこと、読むこと または一人でも話すことは何とかできるけど、実は書くことってエネルギーがいるし目的もなかったら書くことをしないと思う。
でも書くことって読むことを同じくらい次のレベルにいきたいんだったら重要だと思う。
結論から言うと、英語が上手な人は文章も上手。当たり前だと思うかもしれないけど、その当たり前が結構わかりにくい。逆に言うと日常会話以上の英語を求める人、1つ上のレベルにあがりたいなら ある程度英語で文章がかけたほうがいいね。英語で文章がきちんと書けると書けないの差はちょっと大きいよ。
会話の能力だけで必要が無い人はいいかもしれないけど、文章1つで相手への印象、メッセージの伝わり方が変わるし、それにコミニケーション能力が全然あがる。同じことを相手に英語で依頼する場合でも 言い方1つで受け方が変わる。 セールスの文章でもちゃんと書けていないと返信どころか読んでもらえないと思う。
じゃあ どうやって練習したらいいかってこと。学校で課題やエッセーを出せれているなら批評してもらって練習になるけど そうじゃない人達には。。
ハッキリ言って自分で書くしかない。文章を上手に書けるようになりたかったら ”書く” これ以外方法ないよ。自転車の乗り方、サーフィンのやり方を本を読んでビデオを見てるだけでは上達しないように、やるしかない。書け！これ以外に無いです。
でも何をどうやって書いたらいいかだよね。毎日の2－3行の日記でいいよ。今日あったこと、感じたこと、思ったことを毎日英語でノートに書く。それだけ。メモ程度でいいからやってると、英語での思考回路がだんだんできてくる。それにこういう時なんて言ったらいいのかなって自分で調べるようになる。
例えば、 I went to each ramen noodles at Fujimiya with Yuka chan today. It was better than we had expected. I want to go again. って感じで思ったことを手短にかけばいいよ。
これくらいできるでしょ？コツは毎日やること。そうすると英語の上達が全然早くなるよ。やってみて。