★アロハの心を学ぶ
ALOHA☆今日もAnneのブログにご訪問ありがとうございます♪
ず~っと習いたかった『ハワイ語』講座にやっと行けました。
先日のブログでご紹介したワイキキの無料フラレッスンの会場で、ハワイ語の無料レッスンも受けられるというので、行ってみたのです。(講座は英語のみ)
講師は、先日のフラレッスンの講師・Germain先生。
フラレッスンで先生のお人柄に魅了された私。先生がハワイ語のレッスンも担当していることを知らなかったので、偶然の再会をとっても嬉しく思いました。
まずは、基本のハワイ語のアルファベットから。
ハワイ語も日本語のようにA E I O Uの母音の音を中心にした言語。
それに、子音 he ke la mu nu pi we が連動して音を作るということ、
これに音を切る『’』という記号や、音を伸ばす記号が入り、
その音の組合せで単語を作るため、類似語が大変多いという、シンプルだけれど難しい言語だということを学びました。
先生の話で印象的だったのが、『アロハの心』についてのお話。
アロとは、Share(共有)すること。ハ、とは、Breath(息)のこと。
古代ハワイアンは、お互いの息を感じるほどの身近な距離で挨拶をかわしたことから、
息を交換することで、他者の息を自分の中に受け入れ、
さらに、その行為によって他者を自分のように認めること、
そして、その他者を受け入れた自分自身の中で、自分という存在を見つめ直すこと、
そうした魂の交流こそが『アロハ』なのだと、先生は教えてくれました。
そこから転じて今では、ALOHAは挨拶に始まり、愛することLOVE, 迎えることWELCOME、思いやることCARE, 生命エネルギーを共有することSHARE, 生き方を共有することA WAY OF LIVINGと様々な意味に派生したのだそう。
ハワイアンが観光地で観光客に言っている『ALOHA!』とは、軽率に使っているわけではなく、観光客への歓迎、感謝、ハワイアンとしてのアイデンティティと実に様々な意味を含み、心から発している言葉。
だからこそ、ABCストアなどで店員が必ず言う『アロハ!』にも、恥ずかしがらず、『アロハ!』と返すことで、その気持ちをしっかりと受け止めて欲しい、というのが先生のメッセージでした。
1時間では物足りない程、楽し~い講義でした。(*^▽^*)
私もこのブログを通じて、小さなアロハの心を皆さんに広げていけたらなァ・・・そんな思いで毎日綴っています。
(ハワイブロガーのみなさんもきっと思いは一緒ですよね♪)
日本は明日は祝日ですね。Have a wonderful holiday!
そして、アメリカの皆さんは中間選挙、行ってらっしゃい!
Aloha a hui hou
↓いつも応援ポチ、ありがとうございます![]()
Mahalo♪