★今年もありがとう

ALOHA! 今日もAnneのブログにご訪問ありがとうございます♪

今年もあっという間に大晦日を迎えようとしていますね～。

Anneは一足早く、今年最後の更新です～。

今年もたくさんぺタやコメント下さったアロハ繋がりの皆さん、

日本国内外のブロガーのみなさん、

そしてブログは書いていないけれど、アクセスして下さったみなさん、

ほんとうにありがとうございました♪

２０１０年はまず、このブログを、ハワイブログと、仕事であるベビーサインのふたつのブログに分割することからスタート。

おかげで、公私を分け、このブログでは誰に遠慮することなく、大好きなハワイのことを思う存分書けるようになり気持ち的にスッキリし、

こうしてたくさんの方に読者登録やぺタを頂けるようになって、みなさんとも繋がることができ、本当に良かったなぁと思っています。(*^▽^*)

でも一方で、教室用の仕事ブログとふたつ両立させるための時間的拘束という負担がかなり増えてしまい、また同時に忙しさから体も壊し、

結果、今年前半にハワイブログの方を一時期閉じざるを得ない状況に陥りました。(￣Д￣；；

二つのブログをバランスよく続けていくこと・・・・難しいですね～、現在も模索中です。

（ふたつブログを両立させているみなさん、良いアドバイスがあったら教えて下さいね。）

そんな中、今年約１ヵ月半をハワイのカウアイ島・オアフ島で過ごせたことは、仕事の上で勉強になっただけでなく、色々なことを考え、整理する時間としても、とてもプラスになりました。

子供たちにとっても、大自然や世界中の子供が集まる国際環境の中で奮闘したことがかけがえのない宝になったようです。

たくさんの人に笑顔と癒し、パワーを与えてくれる、ハワイのチカラはとても偉大です。

もうひとつのブログのために更新回数は減りつつありますが、来年もアロハの気持ちをみなさんと分かちあえるブログを細々と続けていけたらなぁ～、と思っています。

なので、２０１１年もどうぞこのブログに遊びにいらして下さいね！

では、みなさんもどうぞ良いお年をお迎え下さい！

ALOHA A HUI HOU

↓いつも応援ポチ、ありがとうございます

Mahalo♪

追記

お正月はネットの繋がらない山奥に行ってきます！しばらく更新お休みするので、ぺタ、コメント返し遅れます。いつもハワイアンタイムでごめんなさ～い。(ﾟｰﾟ;