花子とアン | 女将さんのブログ

女将さんのブログ

静岡県の焼津にある海鮮料理屋のブログ。
旬な魚介や仕入れの情報、スタッフとの楽しいひと時を載せていきます☆

カナダの友人からメール 細かい訳しかたと返信ができず困っていると 母が横浜の妹に聞けばすぐだよ

と言うことですぐに電話 翻訳の仕事をしていたのに 私じゃ自信がないから友達に聞くよ ととても謙虚

一件落着で無事に会話ができました 妹のライブにも来てくれていたとっても若い のり子おばちゃんありがとう 妹が生きてた頃は英語で困るとすぐに電話して教えてもらっていたし  人に頼ってばかりだ 勉強しよー